Domenico Modugno — Che Me Ne Importa A Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Domenico Modugno의 노래 "Che Me Ne Importa A Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ieri la mia ragazza
Per dispetto
E' andata a passeggiare
Con l’armando
Pero' se crede che
Io me la prendo
Con un’altra me ne vado
A ballar
Che me ne importa a me Ha ha ha ha
Puo' far quel che le par
Ha ha ha ha Son duro e lei lo sa Per questo non ci sta
Pero' mi ama di piu'
Le ho detto mille volte
Non me ne importa niente
Io sono indifferente
A quello che lei fa Tango tango d’amore
Che fai soffrire il cuor
Di chi vuol bene
Tango… del mio dolor
L’avro' chiamata
Almeno trenta volte
Son trenta vole che
Non mi risponde
M’han detto che l’han vista
Con l’armando
Per la strada
L’altra notte alle tre
Che me ne importa a me Ha ha ha ha
Puo' far quel che le par
Ha ha ha ha Son duro e lei lo sa Per questo non ci sta
Pero' mi ama di piu'
Pero' se te la vedo
Con quel zuzzerellone
Le mollo uno schiaffone
La faccio rotolar
Tango tango d’amore
Che fai soffrire il cuor
Di chi vuol bene
Tango… del mio dolor
Sono tre mesi che
Ci siam lasciati
Sono tre mesi che
Io sto soffrendo
M’han detto che si sposa
Con l’armando
Lo sapevo che finiva cosi'
Tango tango d’amore
Tango… del mio dolor
가사 번역
어제 내 여자 친구
에도 불구하고
산책하러 갔어요
Armando 와 함께
그러나 당신이 믿는 경우에
내가 가져갈게
또 다른 나는 떠날거야
춤
나는 하 하 하 무슨 상관이야
그녀는 그녀가 생각하는 것을 할 수 있습니다
하 하 하 나는 열심히 그리고 그녀는 그녀가 거기없는 이유 알고있다
그러나 그는 나를 더 사랑한다.
나는 그녀에게 천 번 말했다
난 상관 안 해
나는 무관심하다
그녀가 사랑의 탱고 탱고를 무엇
네가 심장을 고통스럽게 만든다는 것
사랑하는 사람들의
탱고.. 나의 고통
전화해볼게요
적어도 30 시간
그들은 30 입니다
대답 안 해
걔를 봤다고 했어
Armando 와 함께
길 위에
지난 밤 3 시
나는 하 하 하 무슨 상관이야
그녀는 그녀가 생각하는 것을 할 수 있습니다
하 하 하 나는 열심히 그리고 그녀는 그녀가 거기없는 이유 알고있다
그러나 그는 나를 더 사랑한다.
하지만 그녀를 보면
그 빨판
내가 때려주지
나는 그것을 굴립니다
사랑의 탱고 탱고
네가 심장을 고통스럽게 만든다는 것
사랑하는 사람들의
탱고.. 나의 고통
그 후 3 개월이 지났습니다
우린 헤어졌어
그 후 3 개월이 지났습니다
나는 고통 받고있다
결혼한대요
Armando 와 함께
이렇게 끝날 줄 알았어
사랑의 탱고 탱고
탱고.. 나의 고통