Domenico Modugno — O specchio 가사 및 번역

이 페이지에는 Domenico Modugno의 노래 "O specchio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

'Nu guarde cchiu' dint''o specchio
Te fa' paura… Chisa'
Te si sciupata 'e stu specchio
Cchiu' janca ancora te fa'!
Ma, si tu vuo', vita mia
'e suonne 'e tant’anne fa'…
Pe' 'na fatata magia
Ponno pe' n’ora turna'!
Si so passate ll’anne
Si volano 'e staggione
Si cagnano 'e canzone…
Tu no…
Si' sempe tu!
Pe' mme
Si' ancora bella
Pecche' te voglio bene
Che ne' sarra' dimane
Si tu… Nun ride cchiu'!
Datte 'nu poco 'e cipria
Accuoncete 'e capille
Appontate 'na spilla
Viene vicino a mme!
'e ne' po' ffa' stu specchio
Miracule d’ammore
Si' tremma ancora 'o core
E se 'n'ammora 'e te!
Nun voglio cchiu' tene 'nchiuse
Sti sciure 'e carta pecche'
'e sciure overe so' schiuse
Dint''o ciardino pe tte
'a Primmavera gia' luce
L’albero viola se fa'
Vene 'nu passero e dice:
Me so' mparato 'a vula'!
Si so passate ll’anne
Si volano 'e staggione
Si cagnano 'e canzone…
Tu no…
Si' sempe tu!
Pe' mme
Si' ancora bella
Pecche' te voglio bene
Che ne' sarra' dimane
Si tu… Nun ride cchiu'!
Datte 'nu poco 'e cipria
Accuoncete 'e capille
Appontate 'na spilla
Viene vicino a mme!
'e ne' po' ffa' stu specchio
Miracule d’ammore
Si' tremma ancora 'o core
E se 'n'ammora 'e te!
E se 'n'ammora 'e te!

가사 번역

"거울을 보관하지 마십시오."
그것은 당신을 무서워.
당신은 낭비있어 스튜 거울
치우 장카는 여전히 당신을 만든다!
하지만,그래,내 인생
'그리고 그것은 소리'너무 많은'앤 않습니다'…
체육"나 요정 마술
포노 페,노라 투르나!
그래,나도 알아,앤
당신은 비행'시즌
그들은 똥과 노래…
당신은 하지 않습니다…
예,항상 당신!
Pe'mme
그래,여전히 예쁘다.
죄'나는 당신을 사랑합니다
디메인은 아니겠지
그리고 너... 웃지 마!
'뉴 리틀'와 분말을 제공합니다
아큐온세트 카필
랜드의 나 브로치
Mme 근처에 온다!
그리고"FFA"스투 미러
사랑의 기적
네'다시 떨림'오 코어
그리고 그녀는 너무 당신을 사랑합니다!
닫기 싫어
TSI 톱밥과 온천 침전지
'그래서 부화
Dint"a ciardino on tte
'이미 프리마 베라'빛
그것이 경우에 자주색 나무'
정맥'알몸 참새와 말한다:
난 훌라에게 어떻게 가는지 알아!
그래,나도 알아,앤
당신은 비행'시즌
그들은 똥과 노래…
당신은 하지 않습니다…
예,항상 당신!
Pe'mme
그래,여전히 예쁘다.
죄'나는 당신을 사랑합니다
디메인은 아니겠지
그리고 너... 웃지 마!
'뉴 리틀'와 분말을 제공합니다
아큐온세트 카필
랜드의 나 브로치
Mme 근처에 온다!
그리고"FFA"스투 미러
사랑의 기적
네'다시 떨림'오 코어
그리고 그녀는 너무 당신을 사랑합니다!
그리고 그녀는 너무 당신을 사랑합니다!