Domenico Modugno — Simpatia 가사 및 번역
이 페이지에는 Domenico Modugno의 노래 "Simpatia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Simpatia
chi mi darà la forza
di non vederti più…
Tuttavia
mi devo rassegnare
e dirti addio
Io lo so
che troverai il coraggio
di sorridere
Anche se due lacrimone scure
discenderanno giù…
per via della matita blu…
Simpatia
il tuo visino dolce
quanto mi mancherà…
Casa mia
per te è sempre aperta
ritorna quando vuoi
Mi mancheranno
le tue risate belle
per le mille storielle
che io inventavo per te E ridevamo insieme
senza sapere
che ci sfiorava
la felicità…
Mi mancheranno
le tue risate belle
per le mille storielle
che io inventavo per te E ridevamo insieme
senza sapere
che ci sfiorava
la felicità
la felicità
la felicità…
가사 번역
동정
누가 나에게 힘을 줄 것이다
다신 못 보게 하려고…
그러나
나는 나 자신을 사임해야한다
그리고 작별 인사
나도 알아.
당신은 용기를 찾을 것을
미소
두 어두운 눈물 있지만
그들은 내려 올 것이다…
블루 연필 때문에…
동정
당신의 달콤한 얼굴
얼마나 그리울까…
내 집
그것은 당신에게 항상 열려 있습니다
당신이 원하는 때마다 돌아와
나는 그들을 그리워 할 것이다.
당신의 아름다운 웃음
천 개의 이야기를 위해
내가 널 위해 지어준거랑 같이 웃었잖아
모른 채
그 감동 우리
블리스…
나는 그들을 그리워 할 것이다.
당신의 아름다운 웃음
천 개의 이야기를 위해
내가 널 위해 지어준거랑 같이 웃었잖아
모른 채
그 감동 우리
블리스
블리스
블리스…