Domenico Modugno — Stasera pago io 가사 및 번역
이 페이지에는 Domenico Modugno의 노래 "Stasera pago io"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amici, amici, non andate via,
Restate ancora a bere
Due bicchieri
Stasera pago io,
Stasera pago io E poi andro' a cantare
Al suo balcone!
Amici, amici,
Quello e' il suo balcone
Adesso le faro' un serenata,
Guardate, la finestra
E' ancora illuminata,
Colei che mi lascio'
Non puo' dormir.
Che vuoi, vecchia, portiera,
E lasciami cantare,
Dormi e non mi scocciare.
Ma cosa stai dicendo?
Non fare la cretina…
E' morta stamattina…
E' morta stamattina…
Amici, amici, andatavene via,
Vi prego, voglio rimanere solo:
Stasera pago io,
Stasera pago io,
Stasera pago io col mio dolor.
가사 번역
친구,친구,멀리 가지 마,
아직도 술 마시고 있잖아
두 안경
오늘 밤에 낼게,
오늘밤에 갚고 노래하러 갈게
그의 발코니에!
친구,친구,
발코니야
세레나데로 가겠소,
봐,창
아직도 켜져있어.,
날 떠난 그 사람
그녀는 잠을 잘 수 없습니다.
뭘 원해,늙은이,문,
노래하게 해줘,
잠이나 자고 신경 쓰지 마
무슨 말이야?
바보처럼 굴지 마…
오늘 아침에 죽었어요…
오늘 아침에 죽었어요…
친구,친구,멀리 이동,
제발,나 혼자 있고 싶어:
오늘 밤에 낼게,
오늘 밤에 낼게,
오늘 밤 내 고통으로 지불 할 것입니다.