Domine — The Bearer of the Black Sword (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part I) 가사 및 번역
이 페이지에는 Domine의 노래 "The Bearer of the Black Sword (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part I)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The runes are singing the truth aloud, their riddle is now clear
I’m just a pawn in the hands of a fate, finally revealed
I stare deep inside my soul to find the reasons why
But for all these years I always knew that
I was born to fight
All I’ve loved I’ve lost
Left with no one to share the bitter cost
King of a race that ruled the world
Doomed to suffer and bring the final war
Stormbringer Ruler
Lord Elric, Dragon Lord, Prince of the Dreaming City
Stormbringer, his runesword, forged in burning hellfire
Albino dictator, last king of the Dragon Isle
Commander of dragons, I reigned with pride
'til I saw my Fate
In visions that haunt me at night
Dreams of a time soon to come
I bear the Stealer of Souls
I’m the Bearer of the Black Sword, Lord Elric
I’m the Bearer of the Black Sword, Lord Elric
I’m the Bearer of the Black Sword, Lord Elric
I’m the Bearer of the Black Sword,
— Stormbringer ruler — Lord Elric
Riding all over the world in search for the signs
With fear they call me the White Wolf with crimson eyes
A sword that will shine with my bone white face
in the moonlight
Bounded by hellforged chains, I am one with the sword
Mighty Stormbringer
Give me your power
Give me strength
As you take more souls
The runes are now silent, I know what must be done
To sound the Horn of Fate and let a new age rise
I must keep on fighting to keep the Cosmic Balance
For Chaos, for Law but in my dreams
I just want to be free
Free of all cosmic designs
Free of all sorrow and fears
Free of the Stealer of Souls but
I’m the Bearer of the Black Sword, Lord Elric
I’m the Bearer of the Black Sword, Lord Elric
I’m the Bearer of the Black Sword, Lord Elric
I’m the Bearer of the Black Sword,
— Stormbringer ruler — Lord Elric
가사 번역
룬은 진실을 큰 소리로 노래하고 있으며,수수께끼는 이제 분명합니다
나는 운명의 손에 단지 전당포 해요,마지막으로 공개
나는 이유를 찾기 위하여 나의 넋 안쪽에 깊은 곳에서 응시한다
하지만 이러한 모든 년 동안 나는 항상
난 싸우기 위해 태어났어
내가 사랑했던 모든 내가 잃어버린
쓴 비용을 공유 할 아무도 왼쪽
세계를 지배한 종족의 왕
고통과 마지막 전쟁을 가져올 운명
스톰브링의 통치자
꿈꾸는 도시의 왕자 엘릭 주님,드래곤 주님
그의 룬소드 스톰브링거가 헬파이어를 태우며
용의 섬의 마지막 왕 흰둥이 독재자
용 사령관,나는 긍지와 함께 군림했다
내 운명을 볼 때까지
환각 속에서 밤마다 나를 괴롭힌다
곧 올 시간의 꿈
나는 영혼의 스틸러를 부담
난 검은 검의 무기관이다,엘릭 경
난 검은 검의 무기관이다,엘릭 경
난 검은 검의 무기관이다,엘릭 경
난 검은 검의 수호자다,
-스톰브링의 통치자-엘릭 경
표지판을 찾기 위해 전 세계를 타고
크림슨 눈을 가진 흰 늑대요
내 뼈 흰 얼굴에 빛나는 칼
달빛 속에서
지옥의 쇠사슬에 묶여,나는 칼을 가진 사람이다
마이티 스톰브링거
네 힘을 줘
나에게 힘을 줘
당신은 더 많은 영혼을 걸릴
룬들은 이제 침묵했다,나는 무엇을 해야할지 안다
운명의 뿔을 울리고 새로운 시대가 열리도록
나는 우주의 균형을 유지하기 위해 싸우고 계속해야합니다
혼돈,법,꿈 속에서도
난 그냥 자유가되고 싶어요
모든 우주 디자인 무료
모든 슬픔과 두려움이 없어
영혼의 도둑 무료 하지만
난 검은 검의 무기관이다,엘릭 경
난 검은 검의 무기관이다,엘릭 경
난 검은 검의 무기관이다,엘릭 경
난 검은 검의 수호자다,
-스톰브링의 통치자-엘릭 경