Доминика — Копакабана 가사 및 번역
이 페이지에는 Доминика의 노래 "Копакабана"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все просто так мне нельзя оставить.
Мы все живем по клеткам правил.
Но мир меняющие — правы…
Правы, правы, правы!
Как будто будущее украли,
Но по ночам довольно странно —
Я понимаю, что мне надо…
Надо, надо, надо!
И Авенида Атлантика пуста —
Там без меня теряет мир красота…
Копакабана — жди меня! Мне снится часто и наивно
Копакабана сентября. Не плачь, я скоро буду, Рио!
Копакабана — жди меня! Не плачь, уже в дороге, Рио!
Рио! Рио! Рио! Рио! Я буду с тобой.
Примерь себе мой костюм Героя!
Поверь, что это — много стоит.
И нас таких вдруг станет двое.
Двое, двое, двое…
Пусть мой отъезд тебя так расстроит,
Но кто же автор тех историй?
Решайся, полетим со мною…
Мною, мною, мною…
И Авенида Атлантика пуста —
Там без меня теряет мир красота…
Копакабана — жди меня! Мне снится часто и наивно
Копакабана сентября. Не плачь, я скоро буду, Рио!
Копакабана — жди меня! Не плачь, уже в дороге, Рио!
Рио! Рио! Рио! Рио! Я буду с тобой.
И Авенида Атлантика пуста —
Там без меня теряет мир красота…
Копакабана — жди меня! Мне снится часто и наивно
Копакабана сентября. Не плачь, я скоро буду, Рио!
Задержанный рейс, по нервам надрез —
За гранью небес сверкает солнцами мой Рио!
Копакабана — жди меня!
Копакабана сентября.
Копакабана — жди меня!
Я буду с тобой.
가사 번역
그냥 놔둘 순 없어
우리 모두는 규칙에 의해 살고 있습니다.
그러나 세계 체인저는 맞다…
그래,그래,그래!
마치 미래를 훔쳐간 것처럼,
그러나 그것은 밤에 이상합니다 —
나는 내가 필요한 것을 안다.…
필요,필요,필요!
그리고 아비 아틀란티카는 비어 있습니다 —
이 아름다움은 나없이 세상을 잃는다…
코파카바나-날 기다려! 나는 종종 사랑스러운 꿈
코파카바나 9 월. 울지 마,곧 갈게,리오!
코파카바나-날 기다려! 울지 마,곧 갈 거야,리오!
리오! 리오! 리오! 리오! 같이 있을게
내 영웅 의상을 사용해보십시오!
날 믿어,그것은 많은 가치가있다.
그리고 갑자기 우리 두 명이있을 것입니다.
2,2,2…
내 출발이 당신을 너무 화나게하십시오,
하지만 그 이야기의 저자는 누구?
정신 차려 나랑 가자…
나,나,나…
그리고 아비 아틀란티카는 비어 있습니다 —
이 아름다움은 나없이 세상을 잃는다…
코파카바나-날 기다려! 나는 종종 사랑스러운 꿈
코파카바나 9 월. 울지 마,곧 갈게,리오!
코파카바나-날 기다려! 울지 마,곧 갈 거야,리오!
리오! 리오! 리오! 리오! 같이 있을게
그리고 아비 아틀란티카는 비어 있습니다 —
이 아름다움은 나없이 세상을 잃는다…
코파카바나-날 기다려! 나는 종종 사랑스러운 꿈
코파카바나 9 월. 울지 마,곧 갈게,리오!
지연 비행,신경을 잘라 —
하늘을 넘어,내 리오는 태양으로 빛난다!
코파카바나-날 기다려!
코파카바나 9 월.
코파카바나-날 기다려!
같이 있을게