Dominion — Alive? 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominion의 노래 "Alive?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going to drain you now to the very threshold of death
The flow of blood through your veins and that same blood through mine
It is your consciousness, your will which must keep you alive
A shock of sensation not unlike the pleasure of passion
I felt his teeth withdraw with such a keenness, I felt no more
Drink on my gaping wound and feel our heart beat become one
Release all of your human grief and sleep off your death
And I drank for the first time since infancy
The special pleasure of sucking nourishment
To focus on one vital source, I lay there waiting to die
Neglecting my thirst made it grow
Torn apart to take no action to starve the burning of need to drink
Don’t fall so madly in love with the night that you lose your way
I saw the moon on the water, I stared for what seemed eternity…
가사 번역
이제 당신을 죽음의 문턱까지 몰아넣을 거예요
당신의 혈관을 통해 혈액의 흐름과 내 피를 통해 같은 혈액
그것은 당신의 의식이다,당신의 의지 이는 살아 유지해야합니다
감각의 충격 열정의 쾌락과는 달리
나는 그의 치아가 그러한 킨들과 함께 철수하지 느꼈다,나는 더 이상 느꼈다
내 입을 크게 벌린 상처에 마시고 우리의 심장 박동이 하나가 될 느낌
너의 인간 슬픔을 모두 풀어 놓고 너의 죽음에서 자라.
그리고 나는 초기부터 처음으로 마셨다
영양을 빠는 특별한 즐거움
하나의 중요한 소스에 초점을,나는 죽을 기다리고 거기에 누워
내 갈증을 무시하면 성장했다
떨어져 찢어진 아무 조치를 취할 굶어하는 필요의 연소를 마실 수 있습니다
너무 미치도록 사랑에 빠지지 말고 길을 잃어가는 밤에
나는 물 위에 달을 보았다,나는 영원 보였다 무엇을 보았다…