Dominique A — Le Courage Des Oiseaux 가사 및 번역

이 페이지에는 Dominique A의 노래 "Le Courage Des Oiseaux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dieu que cette histoire finit mal!
On n’imagine jamais très bien
Qu’une histoire puisse finir si mal
Quand elle a commencé si bien
On imagine pourtant très bien
Voir un jour les raisons d’aimer
Perdues quelque part dans le temps
Mille tristesses découlent de l’instant
Alors, qui sait ce qui nous passe en tête?
Peut-être finissons-nous par nous lasser?
Si seulement nous avions le courage des oiseaux
Qui chantent dans le vent glacé!
Tourne ton dos contre mon dos
Que vois-tu? Je ne te vois plus
Si c’est ainsi qu’on continue
Je ne donne pas cher de nos peaux

가사 번역

맙소사,이 이야기는 나쁘게 끝난다!
우리는 아주 잘 상상하지 않습니다
그 이야기는 너무 심하게 끝날 수 있습니다
그녀가 잘 시작했을 때
우리는 여전히 아주 잘 상상합니다
보 나 일 이 이유 하기 사
시간 어딘가에 손실
지금으로부터 천개의 슬픔이 흐르고 있습니다.
그래서,누가 우리가 무슨 생각을 알고?
어쩌면 우리는 피곤 결국?
새들의 용기가 있다면
누가 얼음 바람에 노래!
내 등 뒤로 돌려
당신은 무엇을 볼 수 있습니까? 이젠 안 보여
이 경우 우리는 계속 방법
나는 우리의 스킨의 싼 제공하지 않습니다