Dominique A — Le poids du monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique A의 노래 "Le poids du monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le ciel ne connait pas le vent
Ni de traverse il ne sent rien
Ne réagit pas quand soudain
Le vent prend des airs suppliants
Il ne sent pas le mouvement
Des nuages qu’on nuit aux orages
Le ciel n’a peut-être pas d'âge
Il en sait moins que nous pourtant
Des draps lourds battus, un orage passé
Nous déchiffrons tout, puis sommes emportés
Le ciel ne connait pas le temps
Ses mots d’or, sa voix en étal
Ses plans fourbes, ses habîts sales
Ses appels du ventre effrayants
Comme le ciel n’a pas de visage
De corps pour accuser le coup
Parce qu’il n’est pas pris en otage
Il en sait tellement moins que nous
Des draps lourds battues, un orage passé
Nous déchiffrons tout, tout nous est confié
Tout nous reviens puis nous sommes emportés
Loin du monde
가사 번역
하늘은 바람을 몰라
도 아니다 횡단 그것은 아무것도 냄새가 나지 않습니다
갑자기 반응 하지 않습니다
바람은 간청 한 공기를 취합니다
그는 움직임을 느끼지 않는다
구름에서 뇌우까지
하늘은 나이가 없을 수도 있습니다
그는 우리가 아는 것보다 덜 알고 있습니다.
심하게 맞은 시트,과거 뇌우
우리는 모든 것을 해독 한 다음 흥분됩니다
하늘은 시간을 모른다
그의 금 단어,그의 목소리가 퍼졌습니다
그의 더러운 계획,그의 더러운 옷
그녀의 무서운 배는 호출합니다
하늘에는 얼굴이 없듯이
타격을 비난하는 몸
왜냐면 그는 인질로 잡혀있지 않으니까
그는 우리가 아는 것보다 훨씬 덜 알고 있습니다.
심하게 맞은 시트,과거 뇌우
우리는 모든 것을 해독,모든 것이 우리에게 맡겨진
모든 것은 우리가 흥분 다시 온다
멀리 떨어져 있는 세상