Dominique Fidanza — Oui ou non 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique Fidanza의 노래 "Oui ou non"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Est-c'que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Pour une nuit hors de question !
Est-ce que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Si c'est pour la vie, ça paraît trop long !
Notre histoire se finira
Espérant le Loto
L'écran plat face au sofa
La maison, les marmots
Redoutant la fin du mois
Sans la fin de moi
Souvenirs prisonniers à jamais de nos photos.
Est-c'que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Pour une nuit hors de question !
Est-ce que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Si c'est pour la vie, ça paraît trop long !
Tu dis que je suis jolie
Le temps va m'écorcher
peux-tu me jurer ?
D'avoir demain comme aujourd'hui
Pour ma vieille peau
Ce regard de héros.
Ne mens pas c'est pas beau.
Est-c'que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Pour une nuit hors de question !
Est-ce que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Si c'est pour la vie, ça paraît trop long !
Le quotidien sera le poison
Qui se distille dans la passion
L'envie ? S'enfuir !
Les nuits ? L'ennui fou
Il faudra faire avec la raison
Rester quand même dans la prison
Combien d'autres sont passés par là ?
Est-c'que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Pour une nuit hors de question !
Est-ce que je lui dit oui ? Est-ce que je réponds non ?
Si c'est pour la vie, ça paraît trop long !
가사 번역
내가 승낙할까? 거절할까요?
질문에서 밤을 위해!
내가 승낙할까? 거절할까요?
그것은 삶에 대한 경우,너무 오래 보인다!
우리의 이야기가 끝날로 기대 로또는 평면 스크린 앞의 집,두려워하는 마멋의 끝없이 달이 끝나는 날의 추억을 포로에서 영원히 우리의 사진.
내가 승낙할까? 거절할까요?
질문에서 밤을 위해!
내가 승낙할까? 거절할까요?
그것은 삶에 대한 경우,너무 오래 보인다!
내가 예쁘다고 하면 맹세할 수 있어?
영웅이 된 내 피부를 위해 오늘 내일을 가지고.
아름답지 않은 거짓말 하지마
내가 승낙할까? 거절할까요?
질문에서 밤을 위해!
내가 승낙할까? 거절할까요?
그것은 삶에 대한 경우,너무 오래 보인다!
매일 열정이 부러워으로 증류하는 독이 될 것인가? 도망가!
밤? 미 지루함해야 할 것입니다 이유와에서 숙박을 어쨌든 감옥이 얼마나 많은 다른 사람을 통해 갔다가?
내가 승낙할까? 거절할까요?
질문에서 밤을 위해!
내가 승낙할까? 거절할까요?
그것은 삶에 대한 경우,너무 오래 보인다!