Dominique Hudson — Peine perdue 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique Hudson의 노래 "Peine perdue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’as fermé les tiroirs
Balancé ma guitare
T’as voulu me ranger
Mais je n’ai pas fait d’histoires
T’as zappé mes délires
Formaté mes sourires
T’as voulu me changer
Et je t’ai vu venir
T’as cerné mes faiblesses
Endormit mes promesses
T’as voulu m’attacher
Tes mensonges me blessent
Peine perdue, n’en parlons plus
J’ai décroisé le fer, je sors prendre l’air
Peine perdue, n’en parlons plus
Faire le tour de la Terre, ne m’attends plus
C’est peine perdue
Tu as mis en cage
Mes désirs sauvages
T’as voulu me glisser
Dans la peau d’un esclave
Les radars qui s’affolent
Dans ta tour de contrôle
T’as voulu m’attacher
Mais ton rêve s’effondre
Tous les vents se déchaînent
J’ai besoin d’oxygène
T’aurais pu me garder
Sans me mettre des chaînes
Peine perdue, n’en parlons plus
J’ai décroisé le fer, je sors prendre l’air
Peine perdue, n’en parlons plus
Faire le tour de la Terre, ne m’attends plus
Reprendre ma liberté
Regagner ma vérité
Libre à perpétuité
Libre de m’attacher
Et de jeter la clé
Peine perdue, n’en parlons plus
J’ai décroisé le fer, je sors prendre l’air
Peine perdue, n’en parlons plus
Faire le tour de la Terre, ne m’attends plus
C’est peine perdue, perdue,
Je m’en vais sans détour
Adieu pour toujours
Peine perdue, n’en parlons plus
Sans regret, ni retour, ne pleure plus
가사 번역
넌 서랍을 닫았어
흔들 내 기타
날 버리고 싶어했잖아
그러나 나는 어떤 소란도하지 않았다
당신은 내 망상을 잽
내 미소를 포맷
날 바꾸고 싶어 했잖아
네가 오는 걸 봤어
당신은 내 약점을 확인했습니다
내 약속을 잠
날 묶고 싶어했잖아
네 거짓말이 날 아프게 해
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
철에서 떨어져서 바람 좀 쐬려고요
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
지구로 돌아가 더 이상 기다리지 마
골칫거리야
당신은 갇힌
나의 야생 욕망
날 미끄러지려고 했어
에 이 피부 의 a 슬레이브
카메라 미친 이동
당신의 통제 탑에서
날 묶고 싶어했잖아
하지만 네 꿈은 무너진다
모든 바람이 야생 이동
산소가 필요해
날 지켜줄 수도 있었잖아
쇠사슬 달지 않고
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
철에서 떨어져서 바람 좀 쐬려고요
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
지구로 돌아가 더 이상 기다리지 마
나의 자유를 되찾기
내 진실을 되찾기
무료 에 영구
날 묶어주마
그리고 키를 던져
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
철에서 떨어져서 바람 좀 쐬려고요
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
지구로 돌아가 더 이상 기다리지 마
그것은 분실,분실 문제입니다,
나는 우회없이 떠날거야
영원히 안녕
잃어버린 고통,더 이상 그것에 대해 이야기하지 말자
후회 없음,반환 없음,더 이상 울지 않음