Don Broco — Back In The Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Broco의 노래 "Back In The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late for our past.
It’s too late to birth a middle class. (You want it, you need to really want it)
It’s too late to grow a brand new country from the bones.
(You want it, you need to really want it)
Way, way back in the day there was nothing we could do, oh no.
Nothing we can do, oh no.
It’s too late to recover (I see the vultures coming)
It’s too late to satisfy the mob (I see the vultures coming)
You say that things used to be better,
You say that things are getting better, well?
You say that things are getting better, you say that things used to be Better.
Way, way back in the day there was nothing we could do, oh no.
Nothing we can do, oh no.
I tell you it doesn’t really matter.
Oh no, please tell me it doesn’t really matter.
가사 번역
너무 늦었어
중산층 탄생하기엔 너무 늦었어 (당신이 그것을 원하는,당신은 정말 그것을 할 필요가있다)
뼈에서 새 나라를 키우는 건 너무 늦었어요
(당신이 그것을 원하는,당신은 정말 그것을 할 필요가있다)
방법,돌아 오는 길에 하루에 우리가 할 수있는 아무것도 없었다,오 안돼.
우리가 할 수 있는 건 없어
그것은(내가 오는 독수리를 참조)복구 너무 늦었)
그것은 폭도를 만족 너무 늦었(나는 독수리가 오는 참조)
예전엔 더 좋았던 것들,
당신은 일이 잘 점점 있다고?
당신은 일이 점점 더 좋아지고 있다고,당신은 더 나은 예전 일을 말한다.
방법,돌아 오는 길에 하루에 우리가 할 수있는 아무것도 없었다,오 안돼.
우리가 할 수 있는 건 없어
난 정말 중요하지 않습니다 당신을 말한다.
오,아니,제발 정말 중요하지 않습니다 말해.