Don DiLego — Automatic 가사 및 번역

이 페이지에는 Don DiLego의 노래 "Automatic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is everybody here out to get me?
What’s that ringing in my ears?
There’s a cold rejection in the mirror
That’s been staring back at me this whole damn year
It’s automatic, yeah
Automatic, yeah
But it just takes some time
And you will get it right
All my friends they are so lonely
And loneliness is like a gun
They’ve got loads and loads of heartache
And indecision seems to be drowning everyone
It’s automatic, yeah
Automatic, yeah
But it just takes some time
And you will get it right
I’m sure I could be wrong
But this is just a song
To string myself along
It’s automatic. yeah
Automatic. yeah
But it just takes some time
And you will get it right
It’s automatic. yeah
Automatic. yeah
But if you take your time
I’m sure you’ll make up your mind

가사 번역

다들 나 데리러 온 거야?
내 귀에 울리는 게 뭐야?
거울에 찬 거부반응이 있어
1 년 내내 날 쳐다보고 있었어
그것은 네,자동입니다
자동,그래
그러나 그것은 단지 시간이 걸립니다
그리고 당신은 그것을 바로 얻을 것이다
내 친구들 모두 너무 외로워
외로움은 총처럼
그들은 짐과 상심의 짐을 가지고 있습니다
그리고 우유 부단 모두를 익사 할 것으로 보인다
그것은 네,자동입니다
자동,그래
그러나 그것은 단지 시간이 걸립니다
그리고 당신은 그것을 바로 얻을 것이다
나는 내가 틀릴 수 있다고 확신한다
하지만 이건 그냥 노래야
내 자신을 묶어두기 위해서
그것은 자동입니다. 그래,그래
자동. 그래,그래
그러나 그것은 단지 시간이 걸립니다
그리고 당신은 그것을 바로 얻을 것이다
그것은 자동입니다. 그래,그래
자동. 그래,그래
그러나 당신이 당신의 시간을 가지고가는 경우에
난 당신이 당신의 마음을 만들거야 확신합니다