Don Francisco — Gotta Tell Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Francisco의 노래 "Gotta Tell Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She kept on getting weaker
As day dragged into day
The doctors gave no hope for her
She seemed to fade away
My hours were filled with constant dread
Time became a knife
Slowly and relentlessly
Cut the cord of life
There was a Teacher in the region then
Some of us had heard
He’d healed the paralytic
By the power of just His word
So if the hope became rekindled
I went at once to see
If I could find a man named Jesus
From a town called Galilee
I began to search the city
And soon I saw the crowd
They were pressing in to touch Him
And they called His name out loud
But with the strength of despiration
I pushed them all aside
I threw myself before Him
And from my knees I cried
Lord, come and heal my daughter
Even now she’s close to death
Her fever’s uncontrolable
She fights for every breath
But God’s given you the power
Life is yours to give
If You’ll just lay Your hands on her
I know that she will live, she will live, she will live
Well, He just began to walk with me
When a face I saw with fear
Came towards me with the news
I knew I didn’t wanna hear
And although I tried still myself
I trembled when he said
Don’t bother the teacher anymore
Your little girl is dead
And then Jesus touched my shoulder
And told me not to grieve
The trembling stopped when He looked at me
And said only believe
And then He sent the crowds away
Except His closest men
And they followed right behind us
As we started off again
We were still a long ways down the road
When I heard the sounds and cries
Of the mourners and musicians
As they strove to dramatize
My grief, they had no business with
Beneath their loud disguise
My wife just sat there silently
And stared through empty eyes
Then Jesus asked the mourners
Why is it that you weep?
She isn’t dead as you suppose
The child is just asleep
It only took a moment
For their wails to turn to jeers
Who does this Man think He is?
Get Him outta here
With authority I’ve never heard
In the lips of any man
He spoke and every sound rolled out
With a thunder of command
And in the sudden silence
They all hurried for the door
Wondering what the reasons were
They’d ever come there for
Then He called His three disciples
That were with Him on the way
He led them and my wife and me
To where our daughter lay
He took her by the hand
He told her, child arise
And the words were barely spoken
When she opened up her eyes
She rose and walked across the room
And stood there at our sides
My wife knelt down and held her close
And at last she really cried
Then Jesus told us both to see
Our daughter had some food
And as to how her life was saved
Not to speak a word, not to speak a word
I got to tell somebody
I got to tell somebody
I got to tell somebody
I got to tell somebody!
I got to tell somebody!
I got to tell somebody, got to tell somebody!
What Jesus did for me!
I got to tell somebody
Got to tell somebody
What Jesus did for me!
I got to tell somebdoy
Got to tell somebdoy
What Jesus did for me!
I got to tell somebody
Got to tell somebody
What Jesus did for me!!!
I got to tell somebody
I got to tell somebody
I got to tell somebody
What Jesus did, What Jesus did for me
I got to tell somebody
I got to tell somebody
I got to tell somebody
What Jesus did, What Jesus did for me
Ya know He gave me life
When my hope was dead
When there was grief
He brought joy instead
Got to tell somebody
What Jesus did for me!
I got to tell somebody
Got to tell somebody
I got to tell somebody
What Jesus did for me
I got to tell somebody
What Jesus did
I got to tell somebody
What Jesus did
Got to tell somebody
What Jesus did for me!
I’ve got to tell somebody
What Jesus did
I got to tell somebody
What Jesus did
I got to tell somebody
What Jesus did for me!
(c)1979 NewPax Records
가사 번역
그녀는 점점 약해지고 있었다
하루는 하루에 드래그
의사는 그녀에게 희망을 주지 않았어요
사라지는 것 같았어요
내 시간은 일정한 공포로 가득 차 있었다
시간이 칼을 되었다
천천히 그리고 끊임없이
삶의 코드를 잘라
이 지역에 선생이 있었다
우리 중 일부는 들었다
마비제를 치료했어요
그의 말의 힘에 의해
그래서 희망은 재연 된 경우
나는 한 번에 볼 갔다
예수라는 사람을 찾을 수 있다면
갈릴리라는 마을에서
나는 도시를 검색하기 시작했다
그리고 곧 나는 군중을 보았다
그들은 그를 만지기 위해 압박하고 있었다
그리고 그들은 큰 소리로 자신의 이름을 불렀다
그러나 경멸의 힘에
나는 그들을 모두 옆으로 밀었다
나는 그 전에 자신을 던졌다
그리고 내 무릎에서 나는 울었다
주님,와서 내 딸을 치유
심지어 지금 그녀는 죽음에 가깝다
열도 억울해
그녀는 모든 숨을 위해 싸운다
그러나 하나님은 당신에게 힘을 주셨습니다
인생은 당신이 주는 것이다
그냥 손대면 돼
난 그녀가 살 것이라는 것을 알고,그녀는 살 것이다,그녀는 살 것이다
글쎄,그는 단지 나와 함께 걷기 시작했다
내가 두려워하는 표정을 보았을 때
뉴스로 찾아왔어요
나는 듣고 싶지 않았다 알고 있었다
그리고 나는 아직도 자신을 시도하지만
그가 말했을 때 나는 떨렸다
더 이상 선생님을 괴롭히지 마십시오
네 딸은 죽었어
그리고 예수님은 내 어깨에 손을 대셨습니다.
슬퍼하지 말라고
그가 나를 보았을 때 떨림이 멈췄다
그리고 만 믿고 말했다
그리고 그는 멀리 군중을 보냈다
그의 가장 가까운 사람들을 제외하고
그리고 그들은 바로 우리 뒤에 따라 갔다
우리가 다시 시작한 것처럼
우리는 길 아래로 여전히 긴 방법이었다
내가 소리와 울음을 들었을 때
애도와 음악가
그들은 극적 쓰다으로
내 슬픔,그들은 아무 사업도 없었다
그들의 큰 변장 아래
내 아내는 조용히 거기에 앉아
그리고 빈 눈을 통해 보았다
그런 다음 예수님은 애도자들에게 물었다.
왜 우는 거야?
죽은 게 아니라
아이는 그냥 잠 들어 있습니다
그것은 단지 시간이 걸렸다
그들의 wails 는 jeers 로 변합니다
이 남자는 누구라고 생각해?
여기서 내보내
권위를 가진 나는 들어 본 적이 없다
어떤 남자의 입술에
그는 말하고 모든 소리가 출시했다
천둥과 함께
그리고 갑자기 침묵
그들은 모두 문을 위해 서둘렀다
이유가 무엇인지 궁금
그들은 이제까지 거기 올 것입니다
그런 다음 그는 세 제자를 불렀습니다
가는 길에 그와 함께 있었어요
그는 그들과 내 아내와 나를 이끌었다
우리 딸이 누워있는 곳으로
그는 손으로 그녀를 데려 갔다
그는 그녀에게 말했다,아이는 일어납니다
그리고 그 말은 거의 말하지 않았다
눈을 떴을 때
그녀는 장미 방을 가로 질러 걸어 갔다
그리고 우리의 측면에 서 있었다
내 아내는 무릎을 꿇고 그녀의 가까이
그리고 마침내 그녀는 정말로 울었다
그리고 예수님은 우리 둘 다 보라고 말씀하셨습니다.
우리 딸이 음식을 먹었어요
그리고 그녀의 삶이 어떻게 저장되었는지에 관해서
한 마디도 하지 말고 한 마디도 하지 마
난 누군가에게 말해야 해
난 누군가에게 말해야 해
난 누군가에게 말해야 해
누군가에게 말해야겠어!
누군가에게 말해야겠어!
아무한테도 말해야겠어!
예수님이 나를 위해 한 일!
난 누군가에게 말해야 해
누구한테도 말해야지
예수님이 나를 위해 한 일!
솝도이에게 말해야겠어
Somebdoy 에게 말해야겠어.
예수님이 나를 위해 한 일!
난 누군가에게 말해야 해
누구한테도 말해야지
예수님이 나를 위해 한 일!!!
난 누군가에게 말해야 해
난 누군가에게 말해야 해
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 한 일,예수님이 나를 위해 한 일
난 누군가에게 말해야 해
난 누군가에게 말해야 해
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 한 일,예수님이 나를 위해 한 일
날 살려준 거 알아?
내 희망이 죽었을 때
슬픔이 있었을 때
그는 대신 기쁨을 가져왔다
누구한테도 말해야지
예수님이 나를 위해 한 일!
난 누군가에게 말해야 해
누구한테도 말해야지
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 나를 위해 한 일
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 한 일
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 한 일
누구한테도 말해야지
예수님이 나를 위해 한 일!
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 한 일
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 한 일
난 누군가에게 말해야 해
예수님이 나를 위해 한 일!
(c)1979NewPax 기록