Don Henley — Praying For Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Henley의 노래 "Praying For Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s different, something’s changed
And I don’t know what
Even the old folks can’t recall
When it’s ever been this hot and dry
Dust devils whirlin' on the first day of July
It’s a hundred degrees at 10:00 AM Not a cloud up in the sky
We hardly had a winter
Had about a week of spring
Crops are burned-up in the fields
There’s a blanket of dust on everything
The weatherman is sayin'
That there ain’t no change in sight
Lord, I’ve never been a prayin' man
But I’m sayin' one tonight
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
Lord, I ain’t never asked for much
And I don’t mean to complain
I’m prayin' for rain
I ain’t no wise man
But I’m no fool
I believe that Mother Nature
Has taken us to school
Maybe we just took too much
Or put too little back
It isn’t knowledge
It’s humility we lack
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
Lord, I ain’t never asked for much
And I don’t mean to complain
I’m prayin' for rain
Some people pray for victory
Some people pray for peace
Some people pray for extra time
Some pray for sweet release
Some pray for health and happiness
For riches and renown
But none of this will matter much
If the waters don’t come down
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
Lord, I ain’t never asked for much
And I don’t mean to complain
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
I’m prayin' for rain
가사 번역
뭔가 달라졌어 뭔가 달라졌어
그리고 나는 무엇을 모른다
늙은이들조차도 기억이 안나
이 뜨겁고 건조한 이제까지 일 때
먼지 악마 소용돌이'7 월 첫 날
10 시에는 100 도가 넘어요 하늘엔 구름이 없어요
겨울이 거의 없었어요
봄 한 주 정도 있었다
농작물이 불타서
모든 것에 먼지 담요가 있어
기상캐스터 말이 맞아
아무것도 바뀌지 않는다고
주님,저는 기도한 적이 없습니다.
하지만 오늘 밤엔 한 명씩
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
주님,나는 많은 것을 요구하지 않습니다
그리고 나는 불평하고 싶지 않다
나는 비를 위해 기도한다
난 현명한 사람이 아니야
하지만 난 바보가 아니에요
나는 그 어머니 자연을 믿는다
학교로 데려갔습니다
어쩌면 우리는 너무 많이했다
또는 너무 조금 뒤로 넣으십시오
그것은 지식이 아니다
그것은 우리가 부족한 겸손입니다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
주님,나는 많은 것을 요구하지 않습니다
그리고 나는 불평하고 싶지 않다
나는 비를 위해 기도한다
어떤 사람들은 승리를 위해기도합니다
어떤 사람들은 평화를 위해기도합니다
어떤 사람들은 여분의 시간을 위해기도합니다
일부는 달콤한 릴리스 기도
어떤 이들은 건강과 행복을 위해 기도합니다
재물과 명성을 위해
그러나 이것 중 어느 것도 많이 중요하지 않을 것입니다
물이 떨어지지 않으면
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
주님,나는 많은 것을 요구하지 않습니다
그리고 나는 불평하고 싶지 않다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다
나는 비를 위해 기도한다