Don Henley — Where I Am Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Henley의 노래 "Where I Am Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve done some foolish things
I’ve been downright stupid
I’ve been a sucker for a pretty face
Lord, I was polluted
When people say, «Would you go back?»
I say, «No way, nohow»
Because I like where I am now
I took it hard when I found out
That life just isn’t fair
I used to bellyache and moan
But now I just don’t care
I’m making one last victory lap
and then I’ll take a bow
Because I like where I am now
Where I am now
Father time is a friend
I feel at home
In my own skin
There ain’t no limit to the havoc he can wreak
When a young man slips into his self-destructive streak
I been east, west, north and south
But I made it through somehow
And I like where I am now
You know, I like where I am now
I said, I like where I am now
가사 번역
나는 어리석은 일을 해왔다
나는 솔직히 바보 봤는데
나는 예쁜 얼굴에 대한 빠는 봤는데
주님,나는 오염되었다
사람들이 말할 때,"당신은 다시 갈 것인가?»
나는 말한다,"아니,노우»
내가 지금 어디에 있기 때문에
내가 발견했을 때 나는 그것을 열심히했다
그 인생은 공평하지 않다
벨리아쉬와 신음하는 데 사용
하지만 지금은 그냥 상관 없어
나는 마지막 승리 무릎을 만들고있다
그리고 나는 활을 할게요
내가 지금 어디에 있기 때문에
내가 지금 어디에
아버지 시간은 친구
나는 집에서 느낀다
내 자신의 피부
파괴에 제한이 없어요
젊은 남자가 자신의 자기 파괴 행진으로 미끄러 져 때
나는 동쪽,서쪽,북쪽과 남쪽이었다
하지만 어떻게든 해냈어
그리고 나는 지금 어디에 있는지 좋아한다
난 지금 여기가 좋아
내가 지금 어디 좋아 말했다