Don Henley — You're Not Drinking Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Henley의 노래 "You're Not Drinking Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see that you havn’t recovered
From the girl who let you down
You would sell what is left of your soul
For another go 'round.
You keep telling yourself she means nothing
Maybe you should call her bluff
But if you don’t really mean it You must not be drinking enough.
Well, the perfume she wore
You can buy down at the five and dime
But on some other woman
It don’t smell the same in your mind.
You keep telling yourself you can take it You tell yourself that you’re tough
But if you still want to hold her
You must not be drinking enough.
You’re not drinking enough,
To wash away old memories
And there ain’t enough whiskey in Texas
To keep you from beggin', please, please, please.
She passed on your passion, stepped on your pride
It turns out you ain’t quite so tough
'Cause you still want to hold her
You must not be drinking enough.
You heard this grown man cry
You ask yourself why
'Cause you still want to hold her
You must not be drinking enough.
Ay — yi — yi — yi Ask yourself why
You still wanna hold her
You must no be drinkin' enough…
가사 번역
네가 회복되지 않았다는 걸 알겠다
당신을 실망시킨 여자에게서
당신은 당신의 영혼의 왼쪽 무엇을 판매 할 것입니다
한 잔 더 할래요
계속 혼자만 말해도 아무 의미도 없어
허풍떠는 소리 좀 해
하지만 당신이 정말로 그것을 의미하지 않으면 당신은 충분히 술을 마시지 않아야합니다.
글쎄,그녀가 입고 있던 향수
당신은 다섯 한푼도 아래로 구입할 수 있습니다
하지만 다른 여자에게
당신 마음속에서도 똑같은 냄새가 나지 않아요
당신은 당신이 힘든 자신을 말할 수 걸릴 수 있습니다 자신을 말하고 계속
그래도 안고 싶으면
술을 많이 마시면 안 돼
술 많이 안 마셨네,
옛 추억을 씻어
텍사스엔 위스키가 부족해요
제발,제발,제발,제발 구걸에서 당신을 유지합니다.
그녀는 당신의 열정을 통과 자존심을 밟았다
네가 그렇게 터프하지 않은 것 같아
아직 안고 싶으시잖아요
술을 많이 마시면 안 돼
다 큰 남자가 울음을 들었잖아
당신은 왜 자신을 물어
아직 안고 싶으시잖아요
술을 많이 마시면 안 돼
아-이-이-이 자신에게 왜 물어
아직도 안고 싶어?
술 마시면 안 돼…