Don Ho — Ain't No Big Thing! 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Ho의 노래 "Ain't No Big Thing!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It ain’t no big thing brother
When things ain’t looking up
It ain’t no big thing when there ain’t no coffee to fill
The cup
The good things comin'
Let 'em roll, let 'em roll
If your pretty little girl leaves you hung up
Standing on the corner of 5th and Main
Left you standing there with a pair of movie tickets
Tear up the tickets, brother and don’t complain
Cause it ain’t, no it ain’t
It ain’t no big thing
If you wake up early one Sunday morning
Find your bag and baggage in the rain
Your chick just left town with your best friend and all
Your money
Tear up the number my brother and don’t complain
Cause it ain’t, no it ain’t
It ain’t no big thing
If your ma in law starts getting huffy
Walking around your pad with a long face
Just go out and buy her a one way passage
Tell her go join the astronauts in outer space
Cause it ain’t, no it ain’t
It ain’t no big thing
가사 번역
동생아!
일이 꼬이지 않을 때
커피도 안 마시면 큰일도 아니야
컵
좋은 일이 다가온다'
롤,롤하자
네 예쁜 딸이 떠나면 끊어버릴 거야
5 와 주요 모퉁이에 서
한 쌍의 영화 티켓과 함께 거기에 서 당신을 떠났습니다
티켓을 찢어,형제 및 불평하지 마십시오
아니,아니 아니야
그것은 큰 일이 아니다
당신은 이른 일요일 아침에 일어나면
비에 가방 및 수하물 찾기
당신의 병아리는 당신의 가장 친한 친구와 함께 마을을 떠나
당신의 돈
내 동생 수를 찢어 불평하지 마십시오
아니,아니 아니야
그것은 큰 일이 아니다
네 엄마가 법정에서 울부짖으면
긴 얼굴을 가진 패드 주위를 산책
그냥 나가서 길 한 통로를 사줘
우주비행사들과 우주비행사들이나 같이 가라고 해
아니,아니 아니야
그것은 큰 일이 아니다