Don Ho — One Paddle, Two, Paddle 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Ho의 노래 "One Paddle, Two, Paddle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By Kui Lee
Kui:
One paddle, two paddle, three paddle
Four to take me home
Fourteen on the right, fourteen on the left
Take me to Hawaii nei, no ka best
I went away a long time
Such a long time, a long time ago
Seen enough cities to last a lifetime
Goin' away no more
I want to smell the fowers
The sweet flowers when the trade winds blow
Seen enough fences to last a lifetime
Goin' away no more
Yes, take me to my lover
My fair lover, I left long ago
Felt enough sorrow to last a lifetime
Goin' away no more
가사 번역
이 쿠이
Kui:
1 개의 헤엄,2 개의 헤엄,3 개의 헤엄
네 나를 집에 데려다
오른쪽 14,왼쪽 14
하와이 니,아니 카 최고에 저를 가지고
나는 멀리 오래 갔다
그런 오랜 시간,오래 전에
평생을 살아갈 수 있는 충분한 도시들
멀리'더 이상 간다
제초기향 맡아보고 싶어요
달콤한 꽃 때 무역 바람이 불어
평생 울타리를 볼 수 있을 만큼
멀리'더 이상 간다
그래,내 연인에게 데려다 줘
나의 공정한 연인,나는 오래 전에 떠났습니다
평생동안 충분히 슬픔을 느꼈지
멀리'더 이상 간다