Don Johnson — What If It Takes All Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Johnson의 노래 "What If It Takes All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a change it’s gonna be
Out there on my own
I wonder if you think of me
After I am gone Tonight
I came to tell you
You’ve gotta set me free
But baby don’t start crying
I never wanna leave
What if it takes all night
Until we say goodbye
What if I say these words
And then I realize
That I really came to say
Girl I’ll never go away
So what if it takes all my life
To say goodbye
Promises I made to keep
Are better left alone
I can only garantee
That I will love you from now on
Tonight I came to tell you
It wasn’t meant to be
But seeing you has given me a reason to believe
What if it takes all night
Before we close our eyes
What if I say these words
And then I realize
That I really came to say
Girl I’ll never go away
So what if it takes all my life
To say goodbye
What’ll it take to make you see
That you’re the only one
If it takes all night
If it takes all night
If it takes all my life
I don’t wanna say goodbye
Girl I don’t wanna let go
What if it takes all my life
What if it takes all night
가사 번역
어떤 변화 될 거 야
나 혼자 밖에 나가
당신이 나를 생각하는 경우 궁금해
내가 오늘 밤 떠난 후
말하려고 왔어
날 풀어줘
그러나 아기는 울기 시작하지 않습니다
난 절대 떠나고 싶지 않아
밤새 걸리면 어쩌지?
우리가 작별 인사를 할 때까지
내가 이 말을 하면
그리고 나는 깨닫는다
내가 정말 말을 온
난 절대 사라지지 않을 걸
내 인생이 걸렸으면 어쩌지?
작별 인사
내가 지켜야 할 약속들
더 나은 혼자 남아 있습니까
나는 단지 가란티 수 있습니다
이제부터 널 사랑할 거야
오늘 밤 너한테 말해주러 왔어
그것은 될 운명 아니었다
하지만 널 보는 건 내게 믿을만한 이유가 있어
밤새 걸리면 어쩌지?
눈을 감기전
내가 이 말을 하면
그리고 나는 깨닫는다
내가 정말 말을 온
난 절대 사라지지 않을 걸
내 인생이 걸렸으면 어쩌지?
작별 인사
당신이 볼 수 있도록 그것은 무엇을 걸릴 것
당신만이
밤새 걸리면
밤새 걸리면
내 인생이 걸렸으면
작별인사 하기 싫어
여자 나는 놓고 싶지 않아
내 인생이 걸렸으면 어쩌지?
밤새 걸리면 어쩌지?