Don Omar — Dile 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Omar의 노래 "Dile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dile que bailando te conocí
(Cuéntale)
Dile que esta noche me quieres ver
(Cuéntale)
Cuéntale que beso mejor que él
(Cuéntale)
Dile que esta noche tu me vas a ver
(Cuéntale)
Cuéntale que te conocíbailando
Cuéntale que soy mejor que el Cuéntale que te traigo loca
Cuéntale que no lo quieres ver
(repetir)
Verso 1
Que quizás fue la noche la que te traicionó
Fue el perfume de mi piel lo que te cautivó
Que ya no tienes excusa pa’tu traición
Que tuviste mil motivos, que entre en razón
Que quizás te hablo a el oído como ya él no O en mi arde el fuego de la pasión
Ya no le mientas mas y admite tu error
Y si es por mi no pidas perdón
Digo
Queda de ti el que lo perdones
El que lo olvides o lo abandones
Porque con llorar no se compone
Entonces a mi dame otra noche
Otra Otra noche otra
(ay que yo no te boté)
Otra Otra noche otra
(Aunque tu vuelvas con el)
Otra Otra noche otra
(Cuéntale cuéntale)
Otra Otra noche otra
(que beso mejor que el)
Otra Otra noche otra
(Cuéntale cuéntale)
Otra Otra noche otra
Cuéntale que te conocíbailando
Cuéntale que soy mejor que él
Cuéntale que te traigo loca
Cuéntale que tu me quiere ver
(repetir)
Verso 1
Otra Otra noche otra
(Ay que yo no que’o te)
Otra Otra noteo otra
(Aunque tu vuelva con el)
Otra Otra noche otra
(Cuéntale cuéntale)
Otra Otra noche otra
(Que beso mejor que él)
Otra Otra noche otra
(Cuéntale cuéntale)
Otra Otra noche otra
가사 번역
춤추는 걸 만났다고 전해
(그에게 말해)
오늘 밤에 보자고 전해
(그에게 말해)
내가 키스라고 말해
(그에게 말해)
오늘 밤에 보자고 해
(그에게 말해)
내가 널 안다고 말해
내가 너보다 낫다고 말해
보고 싶지 않다고 해
(반복)
1 절
널 배신한 밤이었을지도 몰라
그것은 당신을 사로 내 피부에 향수이었다
더 이상 네 배신에 대한 변명은 없다고
네가 천가지 이유가 있어서 내가 이성을 잃었어
어쩌면 나는 그가 또는 열정의 나의 불타는 불안에 이미 것과 같이 너의 귀에 말한다
더 이상 그에게 거짓말하지 말고 당신의 실수를 인정하십시오
용서를 구하지 않겠다면
말
그를 용서하는 것은 당신에게 달려 있습니다
당신이 잊거나 떠났던
왜냐면 우는 건 지어지지 않으니까
그럼 밤만 더 줘요
또 다른 밤 또 다른
(아,나는 당신을 던지지 않았다)
또 다른 밤 또 다른
(당신이 다시 함께 올 경우에도)
또 다른 밤 또 다른
(그에게 말해 말해)
또 다른 밤 또 다른
(그 키스보다 더 나은)
또 다른 밤 또 다른
(그에게 말해 말해)
또 다른 밤 또 다른
내가 널 안다고 말해
저보다 낫다고 전해주세요
내가 널 미치게 만들거라고 말해
날 보고 싶다고 말해
(반복)
1 절
또 다른 밤 또 다른
(아,난 안 그래.)
또 다른 또 다른 나는 또 다른 것을 알 수 있습니다
(당신이 다시 함께 올 경우에도)
또 다른 밤 또 다른
(그에게 말해 말해)
또 다른 밤 또 다른
(나는 그 이상 키스)
또 다른 밤 또 다른
(그에게 말해 말해)
또 다른 밤 또 다른