Don Williams — I'll Never Be In Love Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Williams의 노래 "I'll Never Be In Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can write your own ticket now
I’ll get by without you somehow
Don’t you worry about what I’ll do
I’ll be fine without you
You say, you think the change will do you good
If you feel that way well I guess it would
I can live my life without you
I’ve got places to go and things to do.
But I’ll never be in love again
My poor ol' heart will never mend
Oh, I’ll find someone to hold now and then
But I’ll never be in love again.
Something went wrong along the way
And there’s nothing I can do to make you stay
Well, I never tried to put holds on you
That’s the last thing I’d ever wanna do So you go your way and I’ll go mine
And if our paths should cross
Somewhere down the line,
I’ll just say hello and shake your hand
But, if tears come to my eyes, please understand.
I’ll never be in love again
My poor ol' heart will never mend
Oh, I’ll find someone to hold now and then
But I’ll never be in love again…
가사 번역
이제 자신의 티켓을 쓸 수 있습니다
너 없인 못 가
내가 뭘 할지 걱정하지 마
너 없이도 괜찮을 거야
당신은 변화가 당신을 잘 할 것이라고 생각합니다
당신이 그렇게 잘 느낀다면 나는 그것이 것 같아요
너 없이 내 인생을 살 수 있어
갈 데도 있고 할 일도 있어
하지만 다시는 사랑에 빠지진 않을 거야
내 불쌍한 마음은 결코 회복되지 않을 것이다.
오,난 지금 그때 개최 할 사람을 찾을 수 있습니다
하지만 다시는 사랑에 빠지진 않을 거야
뭔가 길을 따라 잘못 갔다
널 여기 머물게 할 수 있는 건 아무것도 없어
글쎄,난 당신을 보유 넣어 시도하지 않았다
그게 내가 하고 싶은 마지막 일이고 넌 네 길을 가고 난 내 길을 갈거야
그리고 만약 우리의 길을 건너야 한다면
선 아래로 어딘가에,
난 그냥 인사하고 손을 흔들거야
하지만,눈물이 내 눈에 오는 경우,이해하시기 바랍니다.
다신 사랑 안 할 거야
내 불쌍한 마음은 결코 회복되지 않을 것이다.
오,난 지금 그때 개최 할 사람을 찾을 수 있습니다
하지만 다시는 사랑에 빠지진 않을 거야…