Donald Fagen — Florida Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Donald Fagen의 노래 "Florida Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Start on Key Plantain
Walk a tropical mile
You’ll see a house
In the Spanish style
There’s a room in back
With a view of the sea
Where she sits and dreams
Does she dream of me When summer’s gone
I get ready
To make that Carribee run
I’ve got to have
Some time in the sun
When the cold wind comes
I go where the dahlias bloom
I keep drifting back
To your Florida room
She’s dressed too warm
For this latitude
We go out to lunch
With some Jamaican dude
Then the sunshower breaks
We come in out of the rain
But in her Florida room
There’s a hurricane
While the city freezes over
We’ll be strollin' down the shore
Can she bring me back
To life once more
When summer’s gone
I get ready
To make that Carribee run
I’ve got to have
Some time in the sun
가사 번역
키 플랜테인에서 시작
열대 마일 걷기
당신은 집을 볼 수 있습니다
스페인 스타일
뒤에 방이 있어
바다가 보이는 곳
그녀가 앉고 꿈을 꾸는 곳
섬머가 떠나면 내 꿈을 꿔?
나는 준비
아기 침대도 달리고
나는 가지고 있어야만 해.
태양에 몇 시간
차가운 바람이 올 때
나는 달리아가 피는 곳으로 간다
나는 계속 떠돌아 다닌다.
플로리다 방으로
그녀는 너무 따뜻한 옷을 입고있다
이 위도를 위해
점심 먹으러 나가자
자메이카 친구랑
그런 다음 양산 휴식
우리는 비에서 올
그러나 그녀의 플로리다 방에
허리케인이 있어
도시가 얼어붙는 동안
우리는 해안 아래로 걸을 것입니다
그녀가 나를 다시 가져올 수 있습니까
삶에 한 번 더
여름이 끝나면
나는 준비
아기 침대도 달리고
나는 가지고 있어야만 해.
태양에 몇 시간