Donald Fagen — I'm Not The Same Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Donald Fagen의 노래 "I'm Not The Same Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since you’ve been gone
an awesome change has come about
My life is different now,
I’m not the same without you
I’m evolving
at a really astounding rate of speed
Into something way cooler,
Than what I was before
I feel much stronger
than I have in years
My mind is sharp
and my spirit’s sound
Now people tell me the shape of my face is changing
I’ve grown an inch tall since July
What in the world is going on? Please tell me Without you,
I now have eyes to see
Some other destiny
A futurescape of bright arcades
In which I bring off
heroic escapades
I can hold my breath
for a really long time now
I can hold my own
I’m not the same without you
Without you,
I now have eyes to see
Some other destiny
A futurescape of bright arcades
In which I bring off
heroic escapades
Since you’ve been gone
it’s like somebody switched the stars back on I can see into everybody’s heart,
and everybody’s dreams
I don’t need sleep anymore,
But if I close my eyes
I sleep the sleep of the gods
I’m not the same without you
가사 번역
당신이 간 이후로
멋진 변화 에 대해왔다
내 삶은 이제 달라,
너 없으면 난 달라
나는 진화하고있다
속도의 정말 놀라운 속도로
뭔가 방법 쿨러로,
내가 전에 무엇 보다
나는 훨씬 더 강한 느낌
내가 몇 년 동안 것보다
내 마음은 날카로운
그리고 내 영의 소리
이제 사람들은 내 얼굴의 모양이 변하고 있다고 말해
나는 7 월 이후 인치 높이 성장했습니다
대체 무슨 일이야? 당신 없이 말해 주세요,
나는 지금 볼 눈이
다른 운명
밝은 아케이드의 퓨처스케이프
내가 꺼내는
영웅적인 도피
숨을 참을 수 있어
지금 정말 오랜 시간 동안
나는 내 자신을 보유 할 수있다
너 없으면 난 달라
너 없이,
나는 지금 볼 눈이
다른 운명
밝은 아케이드의 퓨처스케이프
내가 꺼내는
영웅적인 도피
당신이 간 이후로
마치 내가 모든 사람의 마음을 볼 수 있는 별들을 다시 켜놓은 것 같아,
그리고 모든 사람의 꿈
더 이상 잠을 자지 않아,
하지만 눈을 감으면
나는 신들의 잠을 자
너 없으면 난 달라