Donald Fagen — On The Dunes 가사 및 번역
이 페이지에는 Donald Fagen의 노래 "On The Dunes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drive along the sea
Far from the city’s twitch and smoke
To a misty beach
That’s where my life became a joke
On the dunes
On the dunes
(Became a joke on the dunes)
Where rents are high
And seabirds cry
On the dunes
As you spoke you must have known
It was a kind of homicide
I stood and watched my happiness
Drift outwards with the tide
On the dunes
On the dunes
(Homicide on the dunes)
It wasn’t fair
It’s brutal there
On the dunes
Pretty boats
Sweeping along the shore
In the faltering light
Pretty women
With their lovers by their side
It’s like an awful dream
I have most every night
In the summer all the swells
Join in the search for sun and sand
For me it’s just a joyless place
Where this loneliness began
On the dunes
On the dunes
(Loneliness on the dunes)
I’m pretty tough
But the wind is rough
On the dunes
가사 번역
바다를 따라 운전
도시의 트 위치 및 연기에서 멀리
안개 낀 해변
그게 내 인생이 장난이 된 곳이야
모래 언덕 위에
모래 언덕 위에
(모래 언덕에 농담이되었다)
임대료가 높은 곳
그리고 바닷새는 울고
모래 언덕 위에
당신이 말한대로 당신은 알고 있어야합니다
살인사건이었어요
나는 서서 내 행복을 보았다
조류와 함께 바깥쪽으로 드리프트
모래 언덕 위에
모래 언덕 위에
(모래 언덕 살인)
불공평했어요
그것은 거기에 잔인
모래 언덕 위에
예쁜 보트
해안을 따라 청소
흔들리는 빛 속에서
예쁜 여자
연인들과 함께
끔찍한 꿈 같아
나는 매일 밤을
여름에 모든 부풀
태양과 모래에 대한 검색에 가입
나를 위해 그것은 단지 기쁨없는 장소입니다
이 외로움이 시작된 곳
모래 언덕 위에
모래 언덕 위에
(모래 언덕의 외로움)
나는 꽤 거칠다
그러나 바람이 거친
모래 언덕 위에