Donald Fagen — Trans-Island Skyway 가사 및 번역

이 페이지에는 Donald Fagen의 노래 "Trans-Island Skyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born yesterday
When they brought my Kamakiri
When they handed me the keys
It’s a steam-power 10
The frame is out of Glasgow
The tech is Balinese
It’s not a freeway bullet
Or a bug with monster wheels
It’s a total biosphere
The farm in the back
Is hydroponic
Good, fresh things
Every day of the year
Good, fresh things
Every day of the year
With all screens and functions
In sync lock with Tripstar
This cool rolling bubble
Is all set to samba
This route could be trouble
(This route could be trouble)
Steamin' up That Trans-Island Skyway
Tryin' to make that final deadline
And if the lanes are clear
We’re gonna drive a little harder
We’ll be deep in the Zone by cryin' time
Say, there’s a wreck
On the side of the road
Lots of blood and broken glass
The kid who was driving
I know from somewhere
Some kids just drive too fast
Wait just a minute
There’s a beautiful survivor
With dancer’s legs and laughing eyes
C’mon snakehips, it’s all over now
Strap in tight cause it’s a long sweet ride
Relax — put some sounds on
I’ll brew up some decaf
C’mon kick off those heels ma’am
Now breathe in and sigh out
Let’s get with the program
(Let's talk about the good times)
We reach the sprangle
Just at dawn
These little streets I used to know
Is that my father
Mowin' the lawn
(C'mon daddy get in let’s go)
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go We pull into Five Zoos
Past motels and drive-thrus
That noon sun is blinding
The tidepools are boiling
Below plates are grinding
(Let's talk about the good times)

가사 번역

나는 어제 태어났다
카마키리를 데려왔을 때
그들이 나에게 열쇠를 건넸을 때
그것은 증기 힘 10 입니다
프레임은 글래스고 밖으로
이 기술은 발리
고속도로 탄환이 아니야
또는 몬스터 휠 버그
그것은 총 생물권입니다
이 농장 에 이 백
수경인가
좋은,신선한 것들
올해의 매일
좋은,신선한 것들
올해의 매일
모든 스크린 및 기능으로
트립 스타와 동기화 잠금
이 차가운 회전 거품
모두 삼바로 설정됨
이 경로는 문제가 될 수 있습니다
(이 경로는 문제가 될 수 있습니다)
'트랜스 아일랜드 스카이웨이'
최종 기한을 만들기 위해'시도
그리고 차선이 명확한 경우
좀 더 열심히 운전할 거야
울부짖을 때쯤 깊숙이 들어갈거야
말,난파선이있다
길 옆에
많은 혈액과 깨진 유리
운전하던 아이
나는 어딘가에서 알고
어떤 아이들은 너무 빨리 운전합니다
잠깐만 기다려봐
아름다운 생존자가 있어요
댄서의 다리와 웃는 눈으로
어이 snakehips,이제 모든 끝났어
스트랩 꽉 때문에 그것은 긴 달콤한 타고
휴식-에 몇 가지 소리를 넣어
디카페인 좀 가져올게
어서 그 발 뒤꿈치를 걷어차 부인
이제 호흡과 한숨을 내쉬십시오
의 프로그램을 함께 얻을 수 있습니다
(좋은 시간에 대해 이야기 해 봅시다)
우리는 반짝이에 도달
그냥 새벽에
내가 아는 이 작은 거리들
우리 아버지야?
잔디 깎기
아빠 어서 가자)
아빠 어서 가자
아빠 어서 가자
아빠 어서 가자
아빠 어서 가자
아빠 어서 가자
아빠 어서 우리가 다섯 동물원에 당겨 가자
과거의 모텔과 드라이브-3rus
그 정오 태양이 눈을 멀게합니다
티데풀이 끓어오르고 있습니다
아래 플레이트는 연삭
(좋은 시간에 대해 이야기 해 봅시다)