Donald Fagen — Yellow Peril 가사 및 번역
이 페이지에는 Donald Fagen의 노래 "Yellow Peril"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hunting in the Sea of Japan
Ambrose left the tourist trail behind him
So bold with his gun in his hand
Of his furs there was no need to remind him
Tripping over a Holy Man
Mind that here you don’t choose your friends
Ambrose asked for a helping hand
He heaved his chest, and pointed West
To where the river runs
With Josie back home on his mind
Brushing off the fruit flies of the season
And 'Brosie was surely struck blind
By a sight that defies human reason:
On an island of gleaming rock
Jutting up from the blue lagoon
A ceremonial music box
And from it flowed, a bright new mode
That made our hero swoon
A finer minor from China
The World when the traveler returned
As you know played out its bloody romances
But Ambrose he knew what he’d learned
With his prize in hand he took his chances
Soon the sound that delights the ear
Blended in with the armies' roar
When the warriors strained to hear
This new bebop, this shooting star
Their guns were bullet-full
A finer minor from China
A finer minor from China
A finer minor from China
가사 번역
일본의 바다 사냥
암브로스는 그 뒤에 관광 흔적을 남겼다
그의 손에 총을 너무 굵게
그의 모피 그를 생각 나게 할 필요가 없었다
트립 이상 거룩한 남자
여기에 당신이 당신의 친구를 선택하지 않는 것을 마음
암브로스는 도움을 요청 손
그는 그의 가슴을 쌓고 서쪽을 지적했다
강이 흐르는 곳으로
조지가 집으로 돌아가면
이 계절 과일 파리 브러시
그것은 Brosie 는 확실히 장님 강타했다
인간의 이유를 무시하는 광경으로:
빛나는 바위의 섬
블루 라군에서 돌풍
의식 뮤직 박스
그리고 그것에서,밝은 새로운 모드를 유입
즉 우리의 영웅 급습했다
중국에서 미세한 작은
여행자가 돌아 왔을 때 세계
당신이 알고 있듯이 그것의 피 묻은 로맨스를 연주
그러나 암브로스 그는 그가 배운 것을 알고 있었다
그의 상으로 그는 그의 기회를 잡았습니다
곧 귀를 즐겁게 소리
군대의 포효와 혼합
전사들이 긴장해서
이 새로운 비밥,이 슈팅 스타
그들의 총은 총알 가득 차 있었다
중국에서 미세한 작은
중국에서 미세한 작은
중국에서 미세한 작은