Dondria — Believer 가사 및 번역
이 페이지에는 Dondria의 노래 "Believer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse 1:
I was the one that always thought it was impossible to find that true love,
you know the type when everything goes right, the person you with loves ya
just like a dream would, i was on the verge of giving up cause what I was
looking for seemed to be too tough i wasn’t rushing to try to make all the
right moves, I finally met you now all I can say…
Chorus:
I never had a love like this before (no) i heard about it, and i seen it at the
movies, sho' dreamed about it but i never thought that it was true til' i put
my hands on you and you made me a believer (na na now ima believer) believer,
you made me a believer (now now now ima believer) boy i never thought that it
was true til' you made me a believer
Verse 2:
Now all i do is sit around and thank God for puttin' us together everyday it’s
been 6 months and nothing’s changed out to movies, unexpected gifts,
still the same and in the bedroom i don’t know if it gets better than this
every touch down to every kiss it’s incredible when we’re holding each other i
can’t let you go cause it feels so so good
(Chorus:)
I never had a love like this before (no) i heard about it, and i seen it at the
movies, sho' dreamed about it but i never thought that it was true til' i put
my hands on you and you made me a believer (na na now ima believer) believer,
you made me a believer (now now now ima believer) boy i never thought that it
was true til' you made me a believer
Bridge:
I know, I know, i know i’m not the only one that’s felt like this,
that’s felt like this i know, i know, i know i’m not the only one that’s ever
had somebody come and blow yo' mind if ya feel me get happy about it and say
yeah, say yeah, if ya feel me get happy about it and say yeah, say yeah
Chorus: (with ad libs)
I never had a love like this before (no) i heard about it, and i seen it at the
movies, sho' dreamed about it but i never thought that it was true til' i put
my hands on you and you made me a believer (na na now ima believer) believer,
you made me a believer (now now now ima believer) boy i never thought that it
was true til' you made me a believer
가사 번역
1 절:
난 언제나 진정한 사랑을 찾을 수 없다고 생각한 사람이었어,
당신은 모든 것이 잘 될 때 유형을 알고,당신이 가진 사람은 당신을 사랑 해요
꿈처럼 포기하기 직전이었어
서두르지 않아서 너무 힘들어보이길래
오른쪽 움직임,나는 마침내 내가 말할 수있는 모든 당신을 만났다…
합창:
나는 전에(아니)나는 그것에 대해 들어 본 적이 이런 사랑을 한 적이,나는에서 그것을 보았다
영화,소'그것에 대해 꿈을하지만 난 그것이 사실 때까지 생각했다'나는 넣어
당신과 당신에 대한 나의 손은 나에게 신자(나 나 지금 이마 신자)신자했다,
당신은 나에게 신자(지금 지금 이마 신자)를 만든 소년 나는 그것을 생각하지 않았다
날 믿게 만들었잖아
2 절:
이제 내가 할 일은 그냥 앉아서 매일 함께 우리를 넣어 주셔서 하나님 께 감사를드립니다
6 개월이 지났지만 영화,예기치 않은 선물로 바뀐 것은 없습니다,
여전히 같은 그리고 침실에서 나는 그것이 이것보다 더 나은 얻을 경우 모르겠어요
키스마다 놀라워
너무 기분이 좋으니까 보내줄 수 없어
(합창:)
나는 전에(아니)나는 그것에 대해 들어 본 적이 이런 사랑을 한 적이,나는에서 그것을 보았다
영화,소'그것에 대해 꿈을하지만 난 그것이 사실 때까지 생각했다'나는 넣어
당신과 당신에 대한 나의 손은 나에게 신자(나 나 지금 이마 신자)신자했다,
당신은 나에게 신자(지금 지금 이마 신자)를 만든 소년 나는 그것을 생각하지 않았다
날 믿게 만들었잖아
다리:
나도 알아,나도 알아 내가 이런 기분만 가진 게 아니라는 거,
나도 알아,나도 알아,나도 알아,내가 유일한 사람이 아니라는 것을
누군가 와서 요놈을 날려버렸다면 내가 그것에 대해 행복해하고 말한다면
그래,그래.만약 내가 그것에 대해 행복해하고 그래,그래
합창:(adribs 에)
나는 전에(아니)나는 그것에 대해 들어 본 적이 이런 사랑을 한 적이,나는에서 그것을 보았다
영화,소'그것에 대해 꿈을하지만 난 그것이 사실 때까지 생각했다'나는 넣어
당신과 당신에 대한 나의 손은 나에게 신자(나 나 지금 이마 신자)신자했다,
당신은 나에게 신자(지금 지금 이마 신자)를 만든 소년 나는 그것을 생각하지 않았다
날 믿게 만들었잖아