Donna Hughes — Sad Old Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Hughes의 노래 "Sad Old Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That sad old train
Sleepin' on an old rusty track
She was from another time
Gone with the wind like the smoke from that old stack
She brought smiles and wavin' hands
As she whistled by a sleepy town
It was once the way to go Just a shiny nickel and you were homeward bound
And I’ve seen better days like that sad old train
On an old abandoned track
When you were holdin' me, I knew someday you’d leave
Like that old train, you won’t be comin' back
She gently rumbled in the sunshine
As she carried home the mail
Her letters keepin' lovers waitin'
And friendly little boys placin' pennies on her rails
I can relate to that old train
Since you left me all alone again
And no one ever comes around
Once upon a time we were ridin' on the wind
I’ve seen better days like that old sad train
On an old forgotten track
When you were holdin' me, I knew someday you’d leave
Like that old train, you won’t be comin' back
Like that old train, never comin' back
가사 번역
그 슬픈 옛 기차
오래 된 녹슨 트랙에서'잠
그녀는 다른 시간이었다
옛날 담뱃대처럼 바람이 불어서
그녀는 웃음과 손을 흔들며 손을 가져 왔습니다
그녀는 졸린 도시에 의해 휘파람으로
그것은 한 번 그냥 반짝 니켈을 갈 수있는 방법이었고,당신은 집 안에 묶여 있었다
그리고 나는 그 슬픈 오래된 기차처럼 더 나은 날을 보았다
오래된 버려진 트랙에서
네가 날 붙잡았을 때 언젠가 떠날 줄 알았어
그 옛날 열차처럼 돌아오지 마
그녀는 부드럽게 햇빛에 뒤죽박죽
그녀는 집에 메일을 실시
그녀의 편지는'연인'을 기다리고'유지
그리고 친절한 작은 소년'페니에 그녀의 레일
그 오래된 기차와 관련이 있어요
날 혼자 남겨두고 온 이후로
그리고 아무도 돌아 오지 않습니다
옛날 옛적에 우리는 바람을 타고
그 옛날 슬픈 기차처럼 더 좋은 날들을 봤어
오래 된 잊혀진 트랙에
네가 날 붙잡았을 때 언젠가 떠날 줄 알았어
그 옛날 열차처럼 돌아오지 마
오래된 기차처럼 다신 오지 마