Donna Hughes — Wishes 가사 및 번역

이 페이지에는 Donna Hughes의 노래 "Wishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Blew out the candles and made a wish
And I hoped it would come true
I had a feeling, that I was dreaming
When I wished for you
Chorus: I wish that you were here
I wish you could see my tears
And I wish I was on your mind,
But if wishes were horses, dreamers would ride
Tossed a penny, in the well
And I closed my eyes
I told no one, what I wished for
When I wished that you were mine
Chorus: I wish that you were here
I wish you could see my tears
And I wish you missed me tonight
But if wishes were horses, dreamers would ride
Made a wish upon a star
As the sun went down
Like the star I’d be in Heaven
If you were with me now
Chorus: I wish that you were here
I wish you could see my tears
And I wish I was on your mind,
But if wishes were horses, dreamers would ride

가사 번역

촛불을 불어서 소원을 빌었다
그리고 나는 그것이 사실 올 것이라고 기대
나는 꿈을 꾸고 있다는 느낌을 받았다
내가 널 바랬을 때
코러스:나는 당신이 여기 있었으면 좋겠다
내 눈물이 보였으면 좋겠어
그리고 나는 당신의 마음에 있었으면 좋겠다,
소원이 말이라면 몽상가는 탈 것이다
는 우물에 한 푼도 던져
눈을 감고
난 아무에게도 말하지 않았어 내가 원하는 건
네가 내 것이길 바랬을 때
코러스:나는 당신이 여기 있었으면 좋겠다
내 눈물이 보였으면 좋겠어
오늘 밤 날 보고 싶었어
소원이 말이라면 몽상가는 탈 것이다
별을 바라보며 소원을 빌었다
해가 지면
내가 천국에 있는 별처럼
지금 나랑 같이 있었다면
코러스:나는 당신이 여기 있었으면 좋겠다
내 눈물이 보였으면 좋겠어
그리고 나는 당신의 마음에 있었으면 좋겠다,
소원이 말이라면 몽상가는 탈 것이다