Donna Summer — All Through The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "All Through The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken:
You know, boy
you’re so busy reaching for a dream
that doesn’t even exist
you can’t even see someone
who’s standing right here
who loves you so much
and I’ve tried
oh I’ve tried
But I want you to still know this
that all you got to do is reach out for me and I’ll be there
anytime you want me All through the night
lay your head on my shoulder
you can make love to my mind
and you feel the magic
don’t be afraid
Quit searchin'
anticipatin'
stop reachin'
for that distant star
I been waiting
boy don’t pass the moment
the light’s right before your very eyes
All through the night
lay your head on my shoulder
you can make love to my mind
and if you feel the magic
don’t be afraid
Quit dreamin'
you’re so mistaken
a perfect stranger
will never call
Stop wishin'
if you want let good be me waiting at your door
All through the night
lay your head on my shoulder
you can make love to my mind
and if you feel the magic
don’t be afraid
All through the night
lay your head on my shoulder
you can make love to my mind
and if you feel the magic
don’t be afraid
Stop searchin' boy
stop searchin'
stop searchin', yeah
stop searchin', oh yeah
why don’t you stop it quit searchin', anticipatin'
stop reachin'
for that distant star
I’ve been waitin'
boy don’t pass the moment
the lights right before your very eyes
All through the night
lay your head on my shoulder
you can make love to my mind
and if you feel the magic
don’t be afraid
All through the night
lay your head on my shoulder
you can make love to my mind
and if you feel the magic
don’t be afraid
Stop searchin'
stop searchin'
stop searchin'
stop searchin'
stop searchin'
cause I’m right here
가사 번역
사용됨:
있잖아,꼬맹아
당신은 꿈을 위해 도달 너무 바쁘다
그것은 심지어 존재하지 않습니다
당신은 누군가를 볼 조차 수 없습니다
바로 여기 서 있는 사람
누가 당신을 너무 사랑
그리고 나는 시도했다
오,나는 시도했다
그러나 나는 당신이 여전히 이것을 알고 싶어
네가 할 일은 내게 연락만 하면 내가 거기 있을 거야
밤 내내 나를 원할때마다
내 어깨에 네 머리를 얹어
당신은 내 마음에 사랑을 만들 수 있습니다
그리고 당신은 마법을 느낍니다
두려워하지 말라
성게 종료'
기대치'
그만 재치
그 먼 별을 위해
나는 기다리고 있었다
이 꼬마는 지나가지 마
당신의 눈 바로 앞에 빛이 있습니다
모든 밤을 통해
내 어깨에 네 머리를 얹어
당신은 내 마음에 사랑을 만들 수 있습니다
그리고 당신이 마법을 느끼는 경우에
두려워하지 말라
꿈 깨!
당신은 너무 착각하고 있습니다
완벽한 낯선
전화하지 않을 것입니다
그만 좀 해
당신이 원하는 경우 좋은 내가 당신의 문에서 기다리고 될 수 있습니다
모든 밤을 통해
내 어깨에 네 머리를 얹어
당신은 내 마음에 사랑을 만들 수 있습니다
그리고 당신이 마법을 느끼는 경우에
두려워하지 말라
모든 밤을 통해
내 어깨에 네 머리를 얹어
당신은 내 마음에 사랑을 만들 수 있습니다
그리고 당신이 마법을 느끼는 경우에
두려워하지 말라
서친 그만둬!
서친 정지'
그만 좀 해,응
그만 서친',오,그래
성게 그만둬,기대치
그만 재치
그 먼 별을 위해
난 계속 기다렸어
이 꼬마는 지나가지 마
바로 당신의 바로 눈 앞에 조명
모든 밤을 통해
내 어깨에 네 머리를 얹어
당신은 내 마음에 사랑을 만들 수 있습니다
그리고 당신이 마법을 느끼는 경우에
두려워하지 말라
모든 밤을 통해
내 어깨에 네 머리를 얹어
당신은 내 마음에 사랑을 만들 수 있습니다
그리고 당신이 마법을 느끼는 경우에
두려워하지 말라
서친 정지'
서친 정지'
서친 정지'
서친 정지'
서친 정지'
내가 여기 있으니까