Donna Summer — My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young
I used to dream of going far
having my once, in a lifetime change
to prove I was a star.
A thousand times you stood
in the wings
dreaming it was me,
I heard the people going wild
but it was just my fantasy
Life is a dance
and baby we’re just players
so stand up and smile
and don’t be afraid
This is my night
this is my song
standing right here
out on the stage
is where I belong
this is my song
this is my night
standing right here
out on the stage
in the spotlight
I traveled the road
wherever the road would lead
I made mistakes but I wouldn’t quit
I made myself believe
dreams come true
for those who dream
so one day you can say
the music be the fruit of life
and let the music play.
Life is a dance
and baby we’re just players
so stand up and smile
and don’t be afraid
Bridge: (8x)
This is my life
This is my life

가사 번역

내가 어렸을 때
나는 멀리가는 꿈을 사용
평생 한 번이라도
내가 스타였다는 걸 증명하기 위해서
천 번을 서 있었다
날개 안에
꿈꾸는 건 나였어,
나는 사람들이 야생 가고 들었어요
그러나 그것은 단지 내 환상이었다
인생은 춤이다
그리고 아기 우리는 단지 선수입니다
그래서 일어 서서 미소
그리고 두려워하지 말라
내 밤이야
이건 내 노래야
바로 여기 서
무대에서
내가 속한 곳입니까
이건 내 노래야
내 밤이야
바로 여기 서
무대에서
스포트라이트에
나는 길을 여행
도로가 이어질 것 어디든지
난 실수를 했지만 그만두지 않을 거야
나는 나 자신을 믿게했다
꿈은 진실한 온다
꿈을 꾸는 사람들을 위해
그래서 어느 날 당신은 말할 수 있습니다
음악은 삶의 과일이 될 것입니다
그리고 음악을 재생할 수 있습니다.
인생은 춤이다
그리고 아기 우리는 단지 선수입니다
그래서 일어 서서 미소
그리고 두려워하지 말라
다리:(8 배)
이건 내 인생이야
이건 내 인생이야

노래 My Life의 뮤직 비디오(Donna Summer)