Donna Summer — This Time I Know It's For Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "This Time I Know It's For Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would I have to do To get you to notice me too
Do I Stand in line
One of a million
Admiring eyes
Walk a tightrope way up high
Write your name across the sky
I’m going crazy just to let you know
You’d be amazed how much I love you so baby
When I get my hands on you I won’t let go This time I know it’s for real
Should I write or call your home
Shout it out with a megaphone
Radio, TV news
Got to find a way
To get my message to you
To say I love you with a neon sign
Anything to make you mine
I’m going crazy just to let you know
If I wait too long for you I might explode baby
I’ve been around the block enough to know
That this time I know it’s for real
Oh baby
This time, this time, this time, this time
Oh baby
This time, this time
Walk a tightrope way up high
Write your name across the sky
I’m going crazy just to let you know
You’d be amazed how much I love you so baby
When I get my hands on you I won’t let go This time I know it’s for real
I’m going crazy just to let you know
If I waited too long for you I might explode baby
I’ve been around the block enough to know
That this time I know it’s for real
가사 번역
너도 날 알아차리려면 내가 뭘 해야 할까
나는 라인에 서 있습니까
백만 중 하나
감탄하는 눈
높은 쪽으로 줄타기 길을 걷다
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기
난 그냥 당신이 알려 미친거야
내가 널 얼마나 사랑하는지 넌 놀랄 거야
내가 너한테 손을 대면 이번엔 못 놓아
집에 전화라도 써야 할까?
확성기와 함께 그것을 밖으로 소리
라디오,텔레비젼 뉴스
방법을 찾아야 해
당신에게 내 메시지를 얻을 수 있습니다
네온 사인과 함께 당신을 사랑 해요 말
당신을 내 것으로 만드는 것
난 그냥 당신이 알려 미친거야
너무 오래 기다리면 폭발할지도 몰라
나는 알 수있는 블록 주위에 충분히 있었다
이번엔 진짜야
오 베이비
이번엔 이번에는 이번엔 이번엔
오 베이비
이번에는 이번엔
높은 쪽으로 줄타기 길을 걷다
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기
난 그냥 당신이 알려 미친거야
내가 널 얼마나 사랑하는지 넌 놀랄 거야
내가 너한테 손을 대면 이번엔 못 놓아
난 그냥 당신이 알려 미친거야
너무 오래 기다렸으면 폭발할지도 몰라
나는 알 수있는 블록 주위에 충분히 있었다
이번엔 진짜야