Donnie Cash — Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Donnie Cash의 노래 "Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I wonder why
Why we all here, is it just to die?
We can fly up above the sky
But we still don’t know what lies beyond the other side
It’s somethin that no man will really ever know
Until the spirit has passed, the body laid below
No matter what somebody feelin for Him
There ain’t a person on this earth that should be speakin for Him
He gave me legs, I still gotta move them
Nothin gettin done, then ain’t nothin doin
It’s all love to the one that created me
But I’ll speak to Him when he got something to say to me
So I’m prayin to myself, ‘cause I hope that He ain’t listenin
There’s too many problems in the world, for Him to worry about me or what I’m
goin thru
Whoa whoa whoa
This is how I pray
No I don’t pray to Him but I thank Him faithfully
Everyday humbly and gratefully
That’s somethin that no one can take from me
Even if this is all just make believe
‘cause I don’t really know and nobody can
It’s something we ain’t ever meant to understand
No answers, infinite questions
Is it a sin that I’ve been given these blessings
So many people really sufferin everywhere you go
Down on bended knee waitin on a miracle
So if He really answerin prayers
He shouldn’t listen to mine He should be answerin theirs
I won’t recant but I swear I believe he exists
Believe there’s somethin more than me, I ain’t an atheist
Not Jewish or a Buddhist or a Hindu or a Muslim
Born and raised a Christian but I never really was one
가사 번역
때때로 나는 왜 궁금해
왜 우리 모두 여기에,그것은 단지 죽을 것인가?
하늘 위로 날아갈 수 있어
그러나 우리는 여전히 다른 쪽 저쪽에 무엇이 놓여 있는지 모른다
아무도 모를 일이야
영혼이 지나갈 때까지,몸은 아래에 놓여 있다
누군가가 그를 위해 무엇을 느끼든
이 지구에는 그를 위해 말할 사람이 없어
그는 나에게 다리를 준,나는 아직도 그들을 이동해야합니다
아무것도 할 수 없어,그럼 아무것도 없어
날 만든 건 모두 사랑이야
나한테 할 말이 있으면 말할게
그래서 나는 나 자신에게 기도하고 있어요.왜냐면 그가 리스티닌이 아니길 바래요.
세상엔 너무 많은 문제들이 있어 그 사람이 내 걱정이나 내가 뭘 걱정하는지
를 통해 간다
워 워 워
이게 내가 기도하는 방식이야
아니,나는 그에게 기도하지 않지만 나는 그에게 충실하게 감사한다.
매일 겸허하고 감사
아무도 빼앗아갈 수 없는 거야
이 모든 것이 단지 믿는 경우에도
왜냐면 난 정말 모르고 아무도
우리가 절대 이해 못할 일이야
답변 없음,무한한 질문
이 축복을 받은 것은 죄인가?
그래서 많은 사람들이 정말 당신이가는 곳마다 질식
무릎 아래 구부러진 기적에 대기
그래서 그는 정말로 기도를 대답한다면
그는 내 말을 듣지 않아야한다 그는 그들의 대답을해야한다
나는 다시 말하지 않을 것이다 그러나 나는 그가 존재한다고 믿는다
저보다 더 많은 게 있다고 믿으세요 전 무신론자가 아니에요
유대인도 불교도 힌두교도 무슬림
기독교인을 키우고 키웠지만