Donnie Darko — Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Donnie Darko의 노래 "Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darko
It’s just mah life
Only mah life
Come take a walk with me
Sometimes you gotta lose to win
It’s hard to keep faith
'Cause everyday I sin
You ain’t ever seen the struggles I’ve seen
And I ain’t braggin' on it
Pissy hallways, crack pipes with vomit on it
I’m in hood, nigga
Far from a hood nigga
I guess the hood nigga
Say: 'He doin' good, nigga'
NSD 'till I die
The team made me
Almost died twice
Had surgery as a baby
Moms up all night
Paps out fuckin'
She played both parent
What the hell of a woman
Told them she would leave
That thought he was lovin'
Packed up
Move us out to the country
And said fuck 'em
But that’s another story
Different story
Different shit, different day
Wake up, take a piss
And begin to pray
Look outside
See the murderers and the crackheads
Stick up kids like pencils
The way the pack lead
Ya screamin' rap dead
Ya ain’t heard of real nigga
Suicidal thoughts, vodka bottle and some pills, nigga
Might smile but the inside covered up
Never show emotion
I just keep that shit bottled up
And these bitches I never trust
They just down to fuck
I just see 'em for what they are
That’s a fuckin' nut
Real talk
I’ve seen mah man on the choke line
Lights off, no heat
Livin' through the hard times
Had a gun to my head
And said: 'Fuck it'
But couldn’t pull the trigger
I knew my haters would love it
Had an opportunity of gang bangin' and thuggin'
I couldn’t went blood or crip
Thought is was nothing
No disrespect
You get the money
Than you get the power
Or you might get attacked
We fightin' for hours
Illuminati of freemason
I never care
'Cause I my own fuckin' man
Let me make it clear
And these haters I never fear
There’s afterlife
When you broke
You gotta learn how sacrifice
I never smile much
Tired of actin' nice
I’m gettin' high everyday
Like the gas price
I’m not a rolemodel
This ain’t for young ears
I' mma revolutionary for my young peers
It’s Nat Turner in this life scheme, nigga
Huey Newton in a flesh
Marcus Garvey at his best
I don’t care 'bout the rest
I ain’t measure the success
I' mma a coldhearted bastard
The ice is in my chest
All I got is my pen and my pad
That’s why I stressed
Said it three thousand times
'Till I ran out of breath
Ain’t a 'Loser' or 'One Big Mess'
That’s another story
How I came from north
Trynna make the glory
I never turn on a radio
Man, this shit bore me
I’m just a real nigga
Livin' in the world of phonies
Homie
가사 번역
Darko
그것은 단지 마하 생명입니다
만 마하 생활
나와 같이 걷자
때때로 당신은 승리를 잃을 필요
그것은 믿음을 유지하기 어렵다
왜냐하면 매일 나는 죄를 지었기 때문이야
당신은 내가 본 투쟁을 본 적이 없습니다
그리고 나는 그것에 대해'자랑하지 않습니다
물고기 복도,그것에 구토와 파이프를 균열
난 후드에 있다,깜둥아
후드 깜둥아 멀리
후드 깜둥아
말:'그는'좋은,깜둥아'
NSD'죽을 때까지
이 팀은 나를 만든
거의 두 번 사망
아기로 수술을 했다.
엄마는 밤새
때려치우고
그녀는 두 부모를했다
도대체 어떤 여자
그녀가 떠날 것이라고 그들에게 말했다
그가 사랑하는 줄 알았는데
포장
나라로 옮겨
그리고'그들을 섹스'고 말했다
그러나 그것은 또 다른 이야기입니다
다른 이야기
다른 똥,다른 날
일어나,오줌 싸
그리고 기도 시작
밖을 봐
보 이 살인자 고 이 마약 중독자
연필 같은 아이를 스틱
팩 리드 방법
야,랩이 죽었어
넌 진짜 흑인이라고 들어본 적 없어
자살 생각,보드카 병 및 일부 알약,깜둥아
미소를 지을 수도 있지만,내부는 덮여
감정을 결코 보여주지 마라.
난 그냥 그 똥을 병에 보관
이 년들은 내가 절대 믿지 않아
그들은 단지 아래로 섹스
난 그냥 그들이 무엇인지 그들을 볼
완전 미친놈이야
실제 이야기
마흐만 목졸린 줄 봤어
떨어져 점화합니다,열 없음
힘든 시간을 보내면서
머리에 총을 겨눴어
그리고 말했다:'젠장'
그러나 방아쇠를 당길 수 없었다
나는 내 싫어하는 그것을 사랑 알고 있었다
갱뱅과 깡패의 기회가 있었다.
혈액검사도 못 했어요
생각은 아무것도 아니었다
무례하지 않음
당신은 돈을 얻을
당신이 힘을 얻는 보다는
또는 당신은 공격받을 수 있습니다
우리는 시간 동안'싸움
프리마슨의 일루미나티
나는 결코 신경 쓰지 않는다
왜냐면 난 내 좆같은 남자니까
확실히 해두죠
그리고 이 싫어하는 나는 결코 두려워하지 않는다
애프터라이프
당신이 파산 할 때
당신은 어떻게 희생 배울 필요
나는 많은 미소 결코
행위의 피곤'좋은
나는'높은 매일 받고있어
가스 가격 처럼
난 롤레모델이 아니야
이건 어린 귀를 위한 게 아냐
내 젊은 동료를위한 혁명적 인 mma 입니다
냇 터너야,깜둥아
휴이 뉴턴 에서 육체
마 Garvey 에서 자신의 최고
나머진 상관없어
나는 성공을 측정하지 않습니다
난 냉혹한 놈이야
얼음은 내 가슴에
내가 가진 모든 내 펜과 내 패드
그래서 스트레스를 줬죠
삼천번이라고
숨이 멎을 때까지
'패배자'또는'하나의 큰 혼란'이 아닙니다.
그것은 또 다른 이야기입니다
내가 북쪽에서 온 방법
트리나는 영광을 만들
난 라디오 안 켜
남자,이 똥은 나를 지루하게
난 그냥 진짜 흑인이야
음소리의 세계에 살고'
Homie