Donnie Klang — Which One 가사 및 번역

이 페이지에는 Donnie Klang의 노래 "Which One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let me start by sayin…
I still love you, but when you were gone, I met somebody
I don’t know…
I don’t know what to do. Which one?
I never meant to be in the wrong, though I must admit that she had me gone
Caught up in believing that she was the one, I created a storm
Let me explain what’s goin on
She kept me sane when you were gone
I never knew all the things she would do… they remind me of you
I know I love her, but I gotta be sure. (gotta be sure)
She reminds me of the one I adore (one I adore)
I don’t wanna be confused anymore
I gotta pick one (one, one, one, one)
Which one (one, one, one)
Which one?
I know this is strange, but let me go on
It’s like the more that she stayed, the more she belonged
I wanted to escape, but it kept getting stronger and stronger
(I couldn’t leave her alone)
When I met her things suddenly changed
Now I’m stuck in the middle tryin to find find my way
I’m wonderin if this is all a mistake
Nothin will ever be the same
Baby I’m in love (baby I’m in love)
I’m in love with her too (I'm in love with her too)
I know that is seems unfair (so unfair)
(One, one, one, one repeated)
It wasn’t supposed to be like this
I mean it was one kiss and then we made love
I’m sorry. I gotta pick one
Which one?

가사 번역

사인부터 시작하죠…
난 여전히 당신을 사랑하지만,당신이 사라졌다 때,나는 누군가를 만났다
나는 모른다…
어떻게 해야 할지 모르겠어 어느 쪽?
잘못될 생각은 없었지만 그녀가 날 떠났다는 걸 인정해야 했어
그녀가 하나라고 믿는 걸 붙잡아,나는 폭풍을 창조했다
무슨 일인지 설명해 드리죠
당신이 떠났을 때 그녀는 나를 제정신으로 유지
그녀가 할 수 있는 모든 일들을 알지 못했어요 그들은 당신을 생각나게 해요
사랑한다는 건 알지만 확신이 있어 (꼭 확인)
그녀는 내가 좋아하는 것을 생각 나게한다(내가 좋아하는 것)
더 이상 헷갈리고 싶지 않아
나는 하나를 골라야한다(하나,하나,하나,하나)
어느 하나(하나,하나,하나)
어느 쪽?
이상하다는 거 알아,하지만 난 계속
그녀가 남을수록,그녀가 속한 것보다 더 많은 것 같아요
나는 탈출하고 싶어,하지만 점점 더 강해지고 유지
(나는 그녀를 혼자 떠날 수 없었다)
내가 갑자기 그녀의 일을 만났을 때
지금 나는 내 길을 찾기 위해 중간 시도에 갇혀 있어요
이 모든 실수 인 경우 궁금 해요
아무것도 같은 것
내가 사랑에 빠진 아기(사랑에 빠진 아기)
나는 그녀와 너무 사랑 해요(나는 그녀와 너무 사랑 해요)
나는 불공정(너무 불공정)보인다 알고있다)
(하나,하나,하나,하나 반복)
이렇게 되는건 아니었어
키스 한 번 하고 사랑을 나눴지
미안해. 하나 골라야겠어
어느 쪽?