Donnie Sands — Let It Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Donnie Sands의 노래 "Let It Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I havent slept in three whole weeks,
And life’s catching up to me yea,
This time around-
And I think that I’m over due for,
A pretty girl like you but,
You’re off the ground.
Ohh what to do?
What should I do?
Well maybe I could sit on the porch and drink a beer,
Or two or three… or six!
Or maybe I could go to sleep for hours or days,
Or weeks or years but,
No matter what I do,
I’ll still be, livin' through,
The best of times, the worst of times,
And I guess it makes more sense if I-
Just let it, go-
I’ll just let it, go-
I’ve had friends walk out on me,
I can’t trust most family.
Where could I turn?
But my guitar she’s always there,
And music’s everywhere, that’s,
A lesson learned.
Ohh what to do?
what could I do?
Well I could play a different show every night,
Just for crowds of three,
Or I could risk it all on tour and play her when I feel
hungry,
But it’ll always be me and her, fighting for this
dream,
Cause she makes me sing…
So I’ll let it, go-
I’ll just let it, go-
Roll it off,
My shoulders now.
I’ll-
Just let it go.
가사 번역
나는 3 주 동안 잠을 잤다,
그리고 인생은 나에게 따라잡고있다.,
이 시간 주위에-
그리고 나는 때문에 끝난 것 같아요,
너 같은 예쁜 여자,
당신은 땅에 떨어져있어.
오,뭘 해야 하죠?
나는 무엇을 해야 합니까?
현관에 앉아서 맥주 한 잔 마실까요?,
2,3,6!
아니면 몇 시간이나 며칠이나 잠들 수도 있고,
또는 주 또는 년 그러나,
내가 뭘 하든,
난 여전히 살아 있을 거야,
최고의 시간,최악의 시간,
그리고 나는 그것이 더 의미가 있다고 생각합니다-
그냥 놔둬,가-
그냥 놔둘게-
난 친구가 날 버렸어,
나는 대부분의 가족을 믿을 수 없다.
나는 어디에 돌 수 있을까?
하지만 내 기타 그녀는 항상 거기,
그리고 음악은 어디에나있어,그건,
교훈은 배웠다.
오,뭘 해야 하죠?
나는 무엇을 할 수 있을까?
그럼 난 매일 밤 다른 쇼를 할 수있다,
그냥 세 가지의 군중,
또는 나는 투어에서 모든 위험을 감수하고 내가 느낄 때 그녀를 재생할 수 있습니다
배고픈,
하지만 항상 나와 그녀일 거야 이걸 위해 싸우면서
꿈,
날 노래하게 하니까…
그래서 나는 그것을 놓아 줄 것이다-
그냥 놔둘게-
그것을 떨어져 구르십시오,
이제 내 어깨.
나는 것이다-
그냥 놔둬