Donovan — Mad John's Escape 가사 및 번역
이 페이지에는 Donovan의 노래 "Mad John's Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mad John came down from Birmingham very hastily
and from Borstal he had ran
he made it down to Torquay
good boy Mad John
Mad John holed up in an allotment shed by a railroad siding
in came the man for the watering can
he didn’t see John hiding
good boy Mad John
mad mad Mad John, etc.
Mad John met Jill in a transport cafe
by the juke box loud
and over double eggs chips and beans
they made a solemn vow
and Jill paid the bill
가사 번역
미친 존은 매우 급하게 버밍햄에서 내려왔다
그리고 보스톨에서 그는 달렸다
토키에게 달렸어
좋은 소년 미친 존
미친 존은 철도 사이딩에 의해 창고 할당에 숨어
에서 온 남자는 물을 수 있습니다
그는 존 숨어 보지 않았다
좋은 소년 미친 존
미친 미친 존,등등.
미친 존은 교통 카페에서 질을 만났다
큰 소리로 쥬크 상자에 의해
그리고 두 배 계란 칩과 콩 이상
그들은 엄숙한 서약을했다
그리고 질은 청구서를 지불했다