Dopamine — This January 가사 및 번역
이 페이지에는 Dopamine의 노래 "This January"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you stare back at me my mirrors have picture of you
shadows reflecting
and I am torn
like you would never laughing
it’s harder to smile when you’re hurting
this january
and as time’s gone by memories fading
stories like whispers
echo within emptiness
this hole’s left vacant
as I go into the middle
when your face offers me little
for every star that’s in the sky
I wish that mine was here but it’s fading away
you smell of water
the days seem to turn into years
I’m hopeless at counting
and I am torn
it’s harder to hold onto something
when all that your holding is nothing
this january
and as time’s gone by memories fading
stories like whispers
echo within emptiness
this hole’s left vacant
as I go into the middle
when your face offers me little
for every star thats in the sky
I wish that mine was here but it’s fading…
as time’s gone by memories fading
stories like whispers
echo whithin emptiness
this hole’s left vacant
as I fall into the middle
when your ghost offers me little
for every star that slowly dies
I wish that mine hadn’t burnt out and faded
가사 번역
내 거울에 당신 사진이 있어
그림자 반사
그리고 나는 찢어진
웃지 않을 것처럼
아프면 웃기가 힘들어
이 1 월
그리고 시간이 지날수록 기억이 사라져
속삭임 같은 이야기
공허함 내의 에코
이 구멍은 비어 있습니다
내가 중간에 갈 때
당신의 얼굴이 나에게 작은 을 제공 할 때
하늘에 있는 모든 별을 위하여
나는 내 것이 여기 있었으면 좋겠다 그러나 그것은 멀리 퇴색하고 있습니다
물 냄새가 나네
며칠은 몇년으로 변하는 것 같다
나는 카운팅 할 수 없다
그리고 나는 찢어진
뭔가를 붙잡는 게 더 어려워
모든 것을 들고 아무것도 때
이 1 월
그리고 시간이 지날수록 기억이 사라져
속삭임 같은 이야기
공허함 내의 에코
이 구멍은 비어 있습니다
내가 중간에 갈 때
당신의 얼굴이 나에게 작은 을 제공 할 때
하늘에 있는 모든 별을 위해
나는 내 것이 여기에 있었으면 좋겠다.…
시간이 지날수록 기억이 사라져
속삭임 같은 이야기
에코 whithin 공허함
이 구멍은 비어 있습니다
내가 중간에 빠질 때
네 유령이 나에게 작은 제안을 할 때
천천히 죽는 모든 별을 위해
나는 내 것이 타 버려지지 않았 으면 좋겠다