Doris Day — Powder Your Face With Sunshine 가사 및 번역

이 페이지에는 Doris Day의 노래 "Powder Your Face With Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

DORIS: Powder your face with sunshine
BUDDY: (Spoken) It always is shiny, Doris
DORIS: Put on a great big smile
BUDDY: (Spoken) You mean like this?
DORIS: Yeah, make up your eyes with laughter
Folks will be laughing with you in a little while
Doris:
Whistle a tune of gladness
Gloom never was in style
The future’s brighter
When hearts are lighter
Smile, smile, smile
Buddy:
Powder your face with sunshine
Put on a great big smile
Make up your eyes with laughter
Folks will be laughing with you in a little while
Just whistle a tune of gladness
Gloom never was in style
The future’s brighter
When hearts are lighter
Smile, smile, smile
Both:
Whistle a tune of gladness
Gloom never was in style
DORIS: The future’s brighter
BUDDY: When hearts are lighter
BOTH: Smile, smile, smile

가사 번역

도리스:햇빛을 가진 당신의 얼굴을 강화하십시오
항상 반짝거려,도리스
큰 미소를 지으며
이렇게 말하는 거야?
그래,웃으면서 눈 크게 뜨고
사람들은 잠시 동안 당신과 함께 웃고 될 것입니다
도리스:
기쁨의 조정을 휘파람
어둠 스타일에 없었다
더 밝은 미래
마음이 더 가벼울 때
미소,미소,미소
친구:
햇빛을 가진 당신의 얼굴을 강화하십시오
큰 큰 미소를 착용
웃음으로 눈을 구성
사람들은 잠시 동안 당신과 함께 웃고 될 것입니다
그냥 다행 곡을 휘파람
어둠 스타일에 없었다
더 밝은 미래
마음이 더 가벼울 때
미소,미소,미소
둘 다:
기쁨의 조정을 휘파람
어둠 스타일에 없었다
미래는 밝습니다
친구:마음이 가벼울 때
모두:미소,미소,미소