Doris Day — Send Me No Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day의 노래 "Send Me No Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since the day that you went away
You’ve been sending flowers to me
Send me no flowers today
Instead of sending flowers come back to me
And hold me in your arms again
There is nothing that a flower can say
That your lips can prove with a kiss
Send me no flowers today
Got a lot of flowers and what I miss
Is being in your arms again
After a break up
To kiss and make up is divine
My darling
It doesn’t matter
Just who was right or who was wrong
As long as you’re still mine
Call me up and say that you’re on your way
Til you’re back how lonely I’ll be
Send me no flowers today
Instead of sending flowers come back to me
And love me just as I love you
Send me no flowers today
Instead of sending flowers come back to me
And love me just as I love you
And love me just as I love you
And love me just as I love you
가사 번역
당신이 떠났던 날 이후로
나한테 꽃 보냈잖아
오늘 꽃 안보내줘
꽃을 보내는 대신 나에게 돌아 오십시오
날 다시 안아줘
꽃이 말할 수 있는 것은 없다
당신의 입술은 키스로 증명할 수 있다
오늘 꽃 안보내줘
꽃을 많이 받았고 내가 놓친 것
다시 네 품에 안겨있는거야
휴식 후
키스하고 지어내는 건 신성하지
내 사랑
그것은 중요하지 않습니다
누가 옳았는지 누가 틀렸는지
네가 내 자식인 한
전화해서 지금 간다고 해
돌아올때까지 얼마나 외로울지
오늘 꽃 안보내줘
꽃을 보내는 대신 나에게 돌아 오십시오
그리고 내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑 해요
오늘 꽃 안보내줘
꽃을 보내는 대신 나에게 돌아 오십시오
그리고 내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑 해요
그리고 내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑 해요
그리고 내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑 해요