Doris Day — Tic Tic Tic 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day의 노래 "Tic Tic Tic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh give me your attention
There’s been a new invention
It isn’t any larger than an adding machine
It’s only fair to mention
Though it’s a new invention
It’s one that you have heard about but few have ever seen
It doesn’t do division and it doesn’t multiply
It doesn’t want to be a bird, it doesn’t try to fly
It came about because they made a big atomic bomb
The new invention’s clicking and because of all its ticking
I know where the idea came from
I tic, tic, tic, why do I tic, tic?
What amazing trick, makes me tic, tic, tic
I tic, tic, tic, an electric tic
When I feel a realistic tic
You’re such an attractive pick
Give me a radioactive kick
It’s distracted the way you stick
But love, love makes me tic
I tic, tic, tic and my heart beats quick
How can anything go wrong?
When I’m listening to that Geiger counter song
I tic, tic all day long
I tic, tic, tic, why do I tic, tic?
What amazing trick, makes me tic-tic-tic-tic-tic
I tic, tic, tic, an electric tic
When I feel a realistic tic
Butcher and the baker tic
So does the maker of the candlesticks
Lawyers have their politics
But love, love makes them tic
So tic, tic, tic, let your heart tic, tic
How can anything go wrong?
If you’re listening to that Geiger counter song
You’ll tic, tic all day long
Like the butcher and baker tics
Like the candlestick maker tics
Like the doctor and the lawyer tics
Even though he’s mixed up in his politics
Like the merchant and the Indian chief tic-tics
Like the poor, like the rich man tic-tic-tics
Digging a ditch man, the butter and egg man
The poor wooden leg man, the beggar and thief
All found out what its all about
When its love you can’t be wrong
You better listen to that Geiger counter song
And tic tic all day long
Tic, tic-tic-tic, tic, tic, tic-tic-tic, tic, tic, tic-tic-tic
Tic
가사 번역
오,나에게 당신의 관심을 줘
새로운 발명이 있었어
그것은 추가 기계보다 더 큰 아니다
그것은 언급 만 공정
비록 그것이 새로운 발명품이지만
그것은 당신에 대해 들어 본 적이 있지만,몇 가지 이제까지 본 것 중 하나입니다
그것은 분열을하지 않으며 곱하지 않습니다
새가 되고 싶지도 않고 날지도 않아
그들이 원자폭탄을 만들었 기 때문에 그것이 나왔습니다
새로운 발명의 클릭 때문에 모든 똑딱
나는 그 아이디어가 어디서 왔는지 안다.
틱틱,틱틱,왜 내가 틱이야,틱?
무엇 놀라운 트릭,나를 좌표점,좌표점,좌표점
좌표점,좌표점,좌표점,좌표점,좌표점
나는 현실적인 좌절을 느낄 때
정말 매력적인 분이세요
방사능 발차기 줘
그것은 당신이 스틱 방식 산만
하지만 사랑,사랑은 나를 틱한다
나는 좌표점,좌표점,좌표점 내 심장 박동 빠른
어떻게 아무것도 잘못 될 수 있습니까?
그 가이거 카운터 노래를 듣고 있을 때
나는 하루 종일 박하
틱틱,틱틱,왜 내가 틱이야,틱?
무엇 놀라운 트릭,나를 틱틱틱틱틱 만든다
좌표점,좌표점,좌표점,좌표점,좌표점
나는 현실적인 좌절을 느낄 때
정육점과 빵 굽는 사람 박하
촛대 제조사도 그렇고
변호사는 정치가
하지만 사랑,사랑은 그들을 좌지우직하게 만든다
그래서 좌표점,좌표점,좌표점,좌표점,좌표점,좌표점,좌표점
어떻게 아무것도 잘못 될 수 있습니까?
그 가이거 카운터 노래를 듣고 있다면
당신은 하루 종일 틱거야
도살자와 베이커 틱스처럼
촛대 메이커 tics 처럼
의사랑 변호사 틱스처럼
정치에 휘말렸다고 해도
상인과 인도 최고 틱틱스처럼
가난한 사람들처럼,부자들처럼 틱틱틱스
도랑 남자,버터와 달걀 남자를 파고
가난한 나무 다리 남자,거지와 도둑
모두 무엇을 그 모든 것에 대해 발견
그 사랑이 틀릴 수 없을 때
게이거 카운터 노래 잘 들어
그리고 틱틱는 하루 종일
박하 사,틱-tic-틱,틱,틱,틱-tic-틱,틱,틱,틱-tic-틱
좌표점