Dorival Caymmi — ... Das Rosas 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorival Caymmi의 노래 "... Das Rosas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meus olhos cansados procuram
Descanso no verde do mar
Como eu procurei em você
O descanso que a vida não dá
Seria talvez bem mais fácil
Deixar a corrente levar
Quem sabe no fundo eu quisesse
Que tu me viesses salvar
Depois lá no alto das nuvens
Você me ensinava a voar
Mais tarde no fundo da mata
Você me ensinava a beijar
Meus olhos cansados do mundo
Não se cansam de contemplar
Tua face, teu riso moreno
Teus olhos do verde do mar
Meus olhos cansados de tudo
Não cansam de te procurar
Meus olhos procuram teus olhos
No espelho das águas do mar
Supõe que eu estivesse morrendo
Mas não te quisesse alarmar
Pensei que você não soubesse
Que eu me queria matar
Meus olhos cansados de tudo
Não cansam de te procurar
Meus olhos procuram teus olhos
No espelho das águas do mar
가사 번역
내 피곤 눈을 보면
이 녹색 바다의 나머지
내가 당신을 어떻게 검색
남은 생명은
어쩌면 훨씬 쉬울 것입니다
체인 리드를 보자
내가 원하는 깊은 곳에서 누가 알 겠어
날 구하러 왔다고?
구름 위로
날 조종하는 법을 가르쳐줬잖아
나중에 숲 바닥에
나한테 키스하는 법을 가르쳤잖아
세계의 내 피곤 눈
고민 피곤 하지 마십시오
당신의 얼굴,당신의 갈색 머리 웃음
바다의 녹색 눈
모든 피곤 내 눈
그들은 당신을 찾는 것에 질리지 않습니다
내 눈은 당신의 눈을 찾습니다
이 바다의 거울
나는 죽어 가고 있었다 가정하자.
하지만 널 놀래키고 싶지 않았어
모르는 줄 알았는데
내 자신을 죽이고 싶다고
모든 피곤 내 눈
그들은 당신을 찾는 것에 질리지 않습니다
내 눈은 당신의 눈을 찾습니다
이 바다의 거울