Dorn — Mein Eigenes Blut 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorn의 노래 "Mein Eigenes Blut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beschützt und geliebt hat es mich
Und es liebt noch immer
Behütet hat es mich, bis Kraft zum kämpfen hatte ich
Fast nie um sich selber gekümmert
Gezeigt er hat mir eine Pforte des Denkens
Aber nie gezwungen oder versucht zu lenken
Erzogen als Schüler und als Sohn
Zu dem, was ich bin, mit dem gleichen Rot
So meine Aufgabe im Leben es ist
Weiterzugeben mein Verstand und meine List
Weil der Letzte von meinem Blut ich bin
Und sein Schicksal ist nicht dem Tod bestimmt
Oft gefolgt ich bin nicht seinem Wille
Gegangen trotzig allein, weil zu jung ich war
Klug ließer mich schreiten in meinem Sinne
So dass ich mich selber erfahrend und verstehend umsah
Nun ist es so weit, die Zeit ist gekommen
In der ich bin stark genug, allein weiter zu gehen
Auf dem Weg, den ich habe begonnen
Getränkt vom eigenen Blut und seiner Lehre
Das Ende der Fußstapfen ich sehe schon
Mut und Macht ich verspüre beim Gedanken
Zu erreichen das Ende und fortzuführen mein Rot
Und erst zu ruhen, wenn mein Tod naht und mein Leben versinkt im Sande
가사 번역
그것은 나를 보호하고 사랑했습니다
그리고 그것은 여전히 좋아합니다
내가 싸울 힘이 생길 때까지 날 지켜줬어
자신을 돌본 적이 거의 없습니다
그는 나에게 생각의 문을 보여 주었다
그러나 강제 또는 조종을 시도하지 않았다
교육받은 학생 및 아들
같은 빨간색으로 내가 무엇을,에
그래서 내 직업은
내 마음과 내 교활한에 전달
왜냐면 내 마지막 핏줄은
그리고 그의 운명은 죽음에 대한 운명되지 않습니다
종종 나는 그의 의지를 따라하지 않았습니다
내가 너무 어렸기 때문에 도전적으로 혼자 갔다
현명하게 내 마음에 걸어 보자
그래서 나는 나 자신을 경험하고 이해 주위를 둘러 보았다
이제 때가 됐어 때가 왔어
난 혼자 갈 만큼 강해
내가 시작한 길에
자신의 피와 그의 가르침에 흠뻑
발소리의 끝은 내가 이미 볼
용기와 힘 나는 생각에 느낀다
끝에 도달 하 고 내 빨간색을 계속
내 죽음이 가까이 다가오고 내 삶이 모래에 가라앉을 때만 쉬어