Dornenreich — Grell und dunkel strömt das Leben 가사 및 번역
이 페이지에는 Dornenreich의 노래 "Grell und dunkel strömt das Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was zieht her von welker Nacht?
Ich bin es selbst und gebe Acht,
daџ niemand mich verstehen macht:
Zwar meinen meine Sinne mich,
doch treu sind sie auch dann nur sich,
Ich nehme stets, was sie mir geben,
denn bislang reicht’s zum њberleben.
Doch bitte, Mensch,
denk' an nichts Groџes !
es bleibt њberleben, und zwar
ein Bloџes.
Was zieht her von welker Nacht?
Ich bin es selbst und gebe Acht,
daџ niemand mich verstehen macht:
Ich hab' mir alles ausgedacht,
habe јberhaupt nur viel gedacht,
der Tod hat mich schon in Verdacht,
daџ ich — zum Leben nie erwacht,
Noch heute schw¤rzer tr¤umen m¶chte.
Eine Lјge scheint so grell,
(m)eine Wahrheit weithin dunkel,
was zieht her von welker Nacht?
Meine Augen sehn nur hell …
Mein Gedanke stirbt zu schnell …
가사 번역
무엇 웰커 나흐트에서 앞으로 그립니다?
나는 나 자신이고 관심을 지불,
아무도 이해 못 해 :
내 감각이 나를 의미하지만,
그러나 그들은 단지 자신도 다음 충실,
나는 항상 그들이 나에게 준 것을 가지고 간다,
지금까지 살아남기엔 충분하니까
하지만,사람이하시기 바랍니다,
아무것도 큰 생각하지 마!
그것은 살아 남아 있고,
부풀어 오른.
무엇 웰커 나흐트에서 앞으로 그립니다?
나는 나 자신이고 관심을 지불,
아무도 이해 못 해 :
내가 지어냈어,
jberhaupt 만 많은 생각 되세요 ,
죽음은 이미 나를 의혹에 넣어,
daџ I-to life never wake up,
아직도 오늘 검은 꿈이 싶습니다.
Ljge 는 너무 밝습니다,
어두운 곳에서 멀리 떨어진 진실,
무엇 웰커 나흐트에서 앞으로 그립니다?
내 눈은 밝은 참조 …
내 생각은 너무 빨리 죽는다 …