Dornenreich — Schlaflos Träumend 가사 및 번역
이 페이지에는 Dornenreich의 노래 "Schlaflos Träumend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Quelle meiner Existenz ist das Tor zu deinen Träumen
Träume bedeuten Unsterblichkeit
Für die Menschen nur unbedeutende Bilder, die in ihren Köpfen entstehen
Für mich jedoch die Essenz des Lebens
Dunkelheit-Nebel-tänzelnde Schatten
Schreie-nicht Singen-Schreie gleich Stimmen
Bäume-Geäst-einst verlorene Nähe
Hörst du-siehst du-Schmeckst du die Krähe
Wandernd durch die bewegte Stille, geschäftiges Treiben in kleinster Rille
Eins werdend mit dem Wasser des Teichs
Das meine Hülle umgiebt, wie flüssige Liebe
Längst vergessen leb' ich hier inmitten von Moos und Tau
Manch Geschöpf kreuzt meinen Weg, und dieser Weg treibt
Mich weit, weit in den Nebelschleier, den Lichterfall
Durch mein Herz erblick' ich die Erfüllung meiner Sehnsucht
So vollkommen wie sich nur ein Traum erweisen kann
Doch graut mir nicht vor des Morgens Licht
Denn ein Erwachen birgt mein Zustand nicht
가사 번역
내 존재의 근원은 네 꿈의 문이야
꿈은 불멸의 의미
사람들을 위해,그들의 마음에 발생하는 단지 사소한 이미지
나를 위해,그러나,삶의 본질
어둠-안개-춤 그림자
비명 소리-노래하지 마십시오-동일한 목소리를 비명
나무-가지-한 번 잃어버린 근처
당신은 듣고 있습니까-당신이 볼 수 있습니까-당신은 까마귀를 맛합니까
이동하는 침묵을 통해 방황,가장 작은 홈에서 번화 한 활동
연못 물 한 개
그건 내 껍질을 둘러싸고 있어 액체 사랑처럼
오랫동안 이끼와 이슬 한 가운데서 살았어
많은 생물이 내 길을 건너,이 방법은 드라이브
나를 멀리,멀리 안개로,빛 가을
내 마음을 통해 내 갈망의 성취를 참조하십시오
꿈만이 증명할 수 있는 만큼이나 완벽해요
그러나 아침 빛을 두려워하지 마십시오
각성에 대한 내 상태를 은폐 하지 않습니다