Dorsey — Quite Some Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorsey의 노래 "Quite Some Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The river band it kept swingin',
I was dancin' out of my shoes.
And the hard wind it kept blowin',
I stayed up the whole night through.
Walkin' along the river,
Wadin' through muddy waters,
I keep asking myself why
I ain’t been home in quite some time.
I press down on the keys
And this old piano rings,
A tune I wrote for you
Way back when we did sing.
Well the melody was sweet,
And it carried downstream
An old sweet memory of you and me,
How it used to be.
And now I hear the wind like a horn, howlin'.
The years away from here have taken my sight,
And I’ve gone blind workin' on this heart of mine
For quite some time.
가사 번역
계속 휘두르는 강 밴드,
춤추면서 신발을 벗고 있었어.
그리고 바람이 불면서,
밤새 깨어 있었어요
강을 따라 걷다,
무협'진흙 바다를 통해,
나는 왜 나 자신에게 묻는다
집에 안 가본지 꽤 됐어
나는 키를 아래로 누르십시오
그리고 이 오래된 피아노 반지,
내가 당신을 위해 쓴 곡
노래할 때 참 좋았지
음 멜로디는 달콤했다,
그리고 그것은 하류를 수행
너와 나의 달콤한 옛 기억,
예전처럼
이제 바람이 호른처럼 들리네,하울린
수년간 이곳에서 내 시야를 뺏어갔지,
그리고 난 내 심장을 장님처럼 다뤘어
꽤 오랫동안.