Dory Previn — Yada Yada La Scala 가사 및 번역
이 페이지에는 Dory Previn의 노래 "Yada Yada La Scala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yada, yada, yada, yada, yada
Let’s stop talking, talking, talking
Wasting precious time
Just a lot of empty noise
That isn’t worth a dime
Words of wonder, words of whether
Should we shouldn’t we be together
Yada, yada, yada, yada, yada, yada
Let’s stop talking, talking, talking
Taking up out lives
Saying things that don’t make sense
Hoping help arrives
Curse my questions
Damn your qualms
Tomorrow they could be Dropping bombs and we go Yada, yada, yada, yada, yada
So we sit at a restaurant table
Discussing reasons
We’re unable to commit
That’s not it all I want
Is to please and enjoy you
What makes you think
I’ll be out to destroy you
If you commit, that’s not it Is it something you sense?
Underneath my defenses
That makes me a threat
That’s not it and yet
Suppose that’s it Ow, wow, wow, I don’t want
To think about that now
Let’s stop talking, talking, talking
Every lame excuse, justifying alibiing
Listen what’s the use, the sparrow chirps
The chipmunk chatters
And we go on as mad as a hatter
And nothing at all gets said
Talk to me please in bed
Where it matters
Yada, yada, yada, yada, yada
가사 번역
야다,야다,야다,야다
그만 떠들고,말하고,말하자
소중한 시간을 낭비
빈 소음 그냥 많이
즉 한 푼도 가치가 없다
경이의 단어,여부의 단어
우리가 함께 있으면 안될까?
야다,야다,야다,야다,야다
그만 떠들고,말하고,말하자
삶을 차지
말이 안 되는 말을 하다니
희망 도움이 도착
내 질문에 저주
네 양심의 가책
내일 폭탄이 터지면 야다,야다,야다,야다,야다
그래서 우리는 레스토랑 테이블에 앉아
이유 논의
우리는 커밋 할 수 없습니다
그게 내가 원하는 모든 것이 아니다
부디 즐길 수 있는 것입니다
무엇이 당신을 생각하게 만든다
널 파괴하러 나갈게
당신이 커밋 경우,그것은 당신이 감지 뭔가 아니다?
내 방어 아래
그게 날 협박하게 만들어
즉,아직 아니다
그게 다라고 생각해,와우,와우,난 원하지 않아
지금 그것에 대해 생각하는
그만 떠들고,말하고,말하자
알리바이를 정당화하는 모든 절름발이 변명
참새는 무슨 소용이야 들어 봐
다람쥐 잡담
그리고 우리는 모자 장수만큼 미쳐 간다
그리고 아무것도 전혀 말했다 얻을 수 없습니다
제발 침대에서 얘기해요
그것이 중요한 곳
야다,야다,야다,야다