Dos Gringos — Jeremiah Weed 가사 및 번역

이 페이지에는 Dos Gringos의 노래 "Jeremiah Weed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was a young’n, my daddy said to me
Son I wanna know what it is you wanna be
I said I’ll never wear a tie, but I like the color green
I think I’m gonna wanna fly the f**king F-16
Now I heard my mama screaming â cause I yelled it right out loud
So daddy had to wash my mouth but I knew that he was proud
He gave me a shot that was something in between
Lysol and alcohol with a touch of gasoline
Fox 1, when you’ve got nothing left
Fox 2, it’s that heater in your chest
Fox 3, the only friend you’ll ever need
That cocksucker motherfucker Jeremiah Weed
Now if you drive the Eagle then you drink it all for show
And if you drive the Hog then you gotta drink it slow
And if you drive the Viper then you gotta drink it fast
 Cause this ain’t a time to loiter and we ain’t got the gas
Now if you drive the Stinkbug then drink it on your own
And if you drive the Mudhen then you can’t drink it alone
And if you’re stuck in UAVs then my advice to you
Is to drink the fucking bottle, man, there’s nothing left to do
Fox 1, when you’ve got nothing left
Fox 2, it’s that heater in your chest
Fox 3, the only friend you’ll ever need
That cocksucker motherfucker Jeremiah Weed
The greatest fighter pilot that ever I did see
Came in one day and took his place at the pisser next to me
I knew he was a killer I could smell it when he peed
That fucker drank his coffee with a big ol' shot of weed
Now everyone is curious and they all want to know
Does it make you smarter will it make your penis grow
It won’t bring ya women and it won’t bring ya luck
So why do we drink it? â Cause it tastes like fuck!
Fox 1, when you’ve got nothing left
Fox 2, it’s that heater in your chest
Fox 3, the only friend you’ll ever need
That cocksucker motherfucker Jeremiah Weed

가사 번역

내가 어렸을 때 아빠가 나한테
아들아 난 그게 뭔지 알고 싶어
나는 결코 넥타이를 착용하지 않을 것이라고 말했다,하지만 난 녹색 색상을 좋아한다
나는 f**킹 F-16 비행 싶어 할 것 같아요
엄마가 소리지르는 소리도 들었고 소리도 크게 질렀어요
그래서 아빠는 내 입을 씻어 했다 하지만 난 그가 자랑 했다 알고
그 사이에 뭔갈 쐈어
휘발유의 터치 라이솔과 알코올
폭스 1,남은 게 없을 때
폭스 2 가슴에 히터가 달렸어
폭스 3,당신이 필요로하는 유일한 친구
그 새끼 예레미야 잡초 새끼
독수리 몰면 다 마셔
그리고 돼지를 몰면 천천히 마셔
바이퍼를 몰면 빨리 마셔
숨을 쉴 시간이 없고 기름도 없어
이제 당신이 냄새 나는 깡패를 운전하는 경우 다음 자신에 그것을 마시는
무덴으로 운전하면 혼자 마시면 안 돼
그리고 당신은 무인항공기에 갇혀 있다면 당신에게 내 조언
술 한 잔만 마셔 더 이상 할 게 없어
폭스 1,남은 게 없을 때
폭스 2 가슴에 히터가 달렸어
폭스 3,당신이 필요로하는 유일한 친구
그 새끼 예레미야 잡초 새끼
내가 본 최고의 전투기 조종사
하루만에 와서 집집에서 내 옆에 있었어
그가 오줌을 쌀 때 냄새를 맡을 수 있다는 것을 알았습니다
그 새끼가 자기 커피를 대마초로 마셨어
이제 모든 사람들이 궁금해하고 그들은 모두 알고 싶어
그것은 당신이 당신의 음경이 성장 할 것이다 스마트하게합니까
그것은 당신에게 여자를 가져 오지 않을 것이고 행운을 가져다주지 않을 것입니다
그럼 왜 마시죠? 엿 같은 맛이니까요!
폭스 1,남은 게 없을 때
폭스 2 가슴에 히터가 달렸어
폭스 3,당신이 필요로하는 유일한 친구
그 새끼 예레미야 잡초 새끼