Dos Minutos — Amor Suicida 가사 및 번역
이 페이지에는 Dos Minutos의 노래 "Amor Suicida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me encontré una chica en la plaza
Estaba llorando, yo no sé por que
Tenía una petaca de ginebra Bols
Y yo entonces, me acerqué; uh-ooh
Hey-hey-hey
Hey-hey-hey
Yo le pregunté que le pasaba
Y ella me contó todo su rollo personal
Tenía un novio que se llamaba Antonio
Que había muerto en la guerra de Malvinas; uh-ooh
Hey-hey-hey
Hey-hey-hey
El tiempo corría y la petaca bajaba
Ella me dió un beso y se despidió
Caminó unos pasos y un arma sacó
Yo le pregunté: «Nena, ¿que vas a hacer?»
No me respondió y del gatillo ella apretó; uh-ooh
Hey-hey-hey
Hey-hey-hey
Ella se voló la cabeza por su viejo amor
Ella se voló la cabeza por su muerto amor
Ella se voló la cabeza por su viejo amor
Ella se voló la cabeza por su muerto amor
가사 번역
광장에서 여자를 찾았어
울고 있었는데 왜 그런지 모르겠어
나는 진 볼스의 플라스크가 있었다
그리고 다가갔죠
헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
나는 그에게 무슨 일이 있었는지 물었다.
그리고 그녀는 나에게 그녀의 개인 물건을 모두 말했다
안토니오라는 남자친구가 있었어
폴크랜드 전쟁에서 누가 죽었는지
헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
시간이 달리고 플라스크가 내려 갔다.
그녀는 나에게 키스하고 작별 인사를했다
그는 몇 단계를 걸어 총을 꺼내
"자기야,어쩔건데?"»
그녀는 나에게 대답하지 않았고 방아쇠를 눌렀다.
헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
그녀는 그녀의 오래된 사랑을 위해 그녀의 머리를 날려 버렸다
그녀는 그녀의 죽은 사랑을 위해 그녀의 머리를 날려 버렸다
그녀는 그녀의 오래된 사랑을 위해 그녀의 머리를 날려 버렸다
그녀는 그녀의 죽은 사랑을 위해 그녀의 머리를 날려 버렸다